Results for extrapiramidali translation from Italian to Bulgarian

extrapiramidali
Патологични сънища, Понижено либидо, Замаяност, Повишен мускулен тонус (хипертония), Безсъние, Нервност, Парестезия, Седиране, Тремор, Обърканост, Деперсонализ ация

sintomi extrapiramidali:
Екстрапирамидни симптоми (eps):

cefalea, sincope sintomi extrapiramidali
Главоболие, синкоп Екстрапирамидни симптоми

disturbi extrapiramidali, parkinsonismo, tremore,
екстрапирамидни нарушения, паркинсонизъм, тремор, хипертония, акатизия, замайване, седация, сънливост,

la rivastigmina può aggravare o indurre sintomi extrapiramidali.
Ривастигмин може да доведе до екзацербация или да предизвика екстрапирамидни симптоми.

discinesia tardiva/ sintomi extrapiramidali (dt/ eps)
Късна дискинезия/ Екстрапирамидни симптоми (КД/ eПС)

60 sintomi extrapiramidali è un fattore di rischio per discinesia tardiva.
Появата на екстрапирамидна симптоматика е рисков фактор за късна дискинезия.

come altri colinomimetici, la rivastigmina può aggravare o indurre sintomi extrapiramidali.
Подобно на останалите холиномиметици ривастигмин може да доведе до екзацербация или да индуцира екстрапирамидни симптоми.

questi comprendono sonnolenza e sedazione, tachicardia ed ipotensione e sintomi extrapiramidali.
Те включват сънливост и седиране, тахикардия и хипотония, и екстрапирамидни симптоми.

l’ insorgenza di sintomi extrapiramidali è un fattore di rischio per discinesia tardiva.
Началото на екстрапирамидна симптоматика е рисков фактор за късна дискинезия.

- stalevo non è raccomandato per il trattamento delle reazioni extrapiramidali indotte da farmaci.
- stalevo не се препоръчва за лечение на лекарствено индуцирани екстрапирамидни

durante il trattamento con risperidone deve essere condotta regolarmente una valutazione dei sintomi extrapiramidali e di altri disturbi del movimento.
По време на лечение с рисперидон редовно трябва да се следи за екстрапирамидна симптоматика и други двигателни нарушения.

i segni e sintomi riportati potenzialmente clinicamente gravi hanno incluso sonnolenza, perdita transitoria di coscienza e sintomi extrapiramidali.
Потенциално сериозните признаци и симптоми от медицинска гледна точка, включват безсъние, преходна загуба на съзнание и екстрапирамидни симптоми

disturbi extrapiramidali, parkinsonismo, tremore, ipertonia, distonia, acatisia, capogiri, ,sedazione, sonnolenza
тонично- клоничен гърч,

l’ aumento di tale sensibilità può manifestarsi con confusione, sedazione, instabilità posturale con frequenti cadute, oltre a sintomi extrapiramidali.
Проявите на тази повишена чувствителност включват объркване, отдалечаване от реалния свят, нестабилност на стойката с чести падания в допълнение към екстрапирамидната симптоматика.

edema cerebrale, atassia, diplopia, vertigini, ipoestesia convulsioni, encefalopatia, sindrome di guillain-barre, sintomi extrapiramidali
Конвулсия, енцефалопатия, синдром на guillain- barre, естрапирамидни симптоми

e 'stato riportato che lamotrigina può peggiorare i sintomi parkinsoniani in pazienti con preesistente malattia di parkinson e sono stati riportati casi isolati di effetti extrapiramidali e di coreoatetosi in pazienti senza questa patologia di base.
Има отделни съобщения за поява на екстрапирамидни симптоми и хореоатетоза при пациенти без това съпътстващо заболяване.

infine nel sottoparagrafo sui disturbi del sistema nervoso il termine che definisce il gruppo deve essere “ sintomi extrapiramidali”, con i singoli sintomi indicati con un asterisco.
Освен това „ тревожност “ и „ нервност “ трябва да се отделят и да не се групират под термина „ тревожност “.

_______________________________________________________________________________________ a l’ iperprolattinemia può portare in alcuni casi a ginecomastia, disturbi mestruali, amenorrea, galattorrea. b potrebbero verificarsi disordini extrapiramidali:
Оток на лицето, нарушение на походката, абнормни усещания, неразположение, грипоподобни симптоми, жажда, дискомфорт в гърдите, студени тръпки

edema cerebrale, atassia, diplopia, vertigini, ipoestesia convulsioni, encefalopatia, sindrome di guillain-barre, sintomi extrapiramidali, sonnolenza in corso di infusione
59 Редки Конвулсия, енцефалопатия, синдром на guillain- barre, естрапирамидни симптоми, сънливост по време на инфузията