Results for hplc translation from Italian to Bulgarian

per hplc
степен на чистота за hplc

cromatogramma hplc
Хроматограма, получена чрез ВЕТХ

fase mobile per hplc.
Подвижна фаза hplc.

hplc a scambio cationico
катионообменна високоефективна течна хроматография

hplc con rivelatore a fluorescenza
hplc с флуоресцентна детекция

calcolo dei risultati dell'hplc
Изчисляване на резултатите от hplc

microsiringhe (50 μl) e aghi per hplc.
Микроспринцовки (50 μl) и игли за инжектиране за целите на ВЕТХ.

vials per il campionatore automatico dell'hplc.
Стъклени шишенца за проби, подходящи за hplc с аутосемплер.

hplc accoppiato ad uno spettrometro di massa a triplo quadrupolo
високоефективна течна хроматография с тройно-квадруполен масспектрометър

apparecchiatura hplc idonea all'analisi degli zuccheri.
Уред за hplc, подходящ за анализ на захари.

la determinazione degli zuccheri è effettuata mediante un'analisi hplc.
Определянето на съдържанието на захарите се извършва чрез hplc анализ.

cromatogramma hplc dei tag di un olio di oliva vergine “chamlali”.
Хроматограма чрез ВЕТХ на триацилглицеролите в необработено маслиново масло „chamlali“.

la figura 1 mostra un tipico cromatogramma hplc dei triacilgliceroli di un olio di oliva purificato.
На фигура 1 е показана стандартна хроматограма на триацилглицероли на пречистено маслиново масло, получена чрез ВЕТХ.

determinazione dei trigliceridi con ecn42 (differenze fra i dati hplc e il contenuto teorico)
Определяне на компонентния състав на триглицеридите с ecn42 (разлика между данните от ВЕТХ и теоретичното съдържание)

l'analisi hplc è effettuata secondo le modalità normalmente utilizzate per l'analisi degli zuccheri.
hplc се провежда както обикновено за анализ на захари.

cromatografia liquida ad alta prestazione di esclusione ionica con rivelatore a indice di rifrazione (hplc-ri)
високоефективна течна хроматография с индекс на рефракция (hplc-ri) с йонно изключване

qualora si impieghi, ad esempio, una colonna di gel di silice aminopropile, la fase mobile è normalmente costituita da una miscela di acqua e acetonitrile per hplc.
В случай че се използва например колона с аминопропил силикагел, обичайната подвижна фаза е смес от вода с качество за hplc и ацетонитрил.

camera termostatica per colonna hplc in grado di mantenere temperature subambiente (15-20 °c), (per esempio, tipo peltier).
Термостатична пещ за колоната за ВЕТХ, която е в състояние да поддържа температури, по-ниски от околната (15—20 °c) — например от вида peltier.