Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vieques islands...
остров Ваекес...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ten thousand islands.
Десетте хиляди острова.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
*islands in the stream
"Остров сред потока"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"islands in the stream".
"Айлъндс ин дъ стрийм".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
civrycity in falkland islands
Сивриcity in falkland islands
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
marijuana. alle channel islands.
Марихуана на Нормандските о-ви?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l' allegheny islands wilderness.
В островите Алегени Уилдирнес.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
essequibo islands-west demeraraguyana. kgm
guyana. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amilcar cabralcity in cayman islands
city in cayman islands
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
isola di taroacity in marshall islands
Таора Айлъндcity in marshall islands
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aveva dei nemici alle channel islands.
Имаше врагове в Нормандските острови.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
river ottawacity in canary islands spain
Ривър Отаваcity in canary islands spain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e' proprio "islands in the stream"?
"Островчета по течението".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yuzhno-sakhalinskcity in faroe islands denmark
Южно- Сахалинскcity in faroe islands denmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"islands in the stream" è una bellissima canzone.
"Остров сред потока" е велика песен.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la parte centrale di quella canzone... islands in the stream.
Средата на песента "Острови в потока".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'obiettivo era un'imbarcazione al largo delle channel islands.
Избраната цел била този кораб - мишена близо до Нормандските острови.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
io voglio vedere il tibet. io voglio inoltrarmi nelle thoi islands in vietnam.
Искам да видя Тибет и да се гмуркам около островите на Виетнам.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quelle, caro amico... sono 15 cover della canzone "islands in the stream".
15 версии на "Айлъндс ин дъ стрийм".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che andremo anche io e te, lassu' a cantare "islands in the stream".
Ти, аз, там, пеем... islands in the stream.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting