Results for package translation from Italian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Bulgarian

Info

Italian

tipo package

Bulgarian

Тип на корпуса

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dimensione package

Bulgarian

Размери на корпуса

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

package file, name of the widget

Bulgarian

Споделянеpackage file, name of the widget

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non validoa non-functional package

Bulgarian

Невалидноerror message, access to a remote service failed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, vuole il centurion package!

Bulgarian

Искате "Центурион" пакет.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

work package: %1@info: whatsthis

Bulgarian

@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sfondo sconosciutoa non-functional package

Bulgarian

Неизвестен тапетa non- functional package

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

negativo. the package will be airborne by that time.

Bulgarian

Пакетът вече ще лети по това време.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

give me confirmation as soon as the package is secure.

Bulgarian

Дай ми потвърждение в момента в който пратката е на сигурно място.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', ho fatto l'upgrade al gold package.

Bulgarian

Да, надградих до "Златен" пакет.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

beh, allora mi serve il silver package, 'pito.

Bulgarian

Трябвал ми е "Сребърен" пакет?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dobbiamo fare l'upgrade al gold package dell'intellilink.

Bulgarian

Ще трябва да надградим "Интелилинк" до "Златен" пакет.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

regime di incentivi (psi — package scheme of incentives)

Bulgarian

Схема с пакет от насърчителни мерки („Спнм“)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

http: / /www. backports. org/ package. php? search=\\\\{@}name

Bulgarian

http: // www. backports. org/ package. php? search=\\\\ {@} name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se li volete intelligrati con easylink dovreste fare un upgrade del vostro sistema al silver package.

Bulgarian

- Ако искате да ги интелигрирате, ще се наложи да надстроите системата си до "Сребърен" пакет.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma hanno mancato il bersaglio. ma state esaurendo il denaro derivante dai vostri system package, dico bene?

Bulgarian

Но системните ви пакети не се продават, нали?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'intellilink e' un'ottima idea... e abbiamo solo bisogno del maledetto gold package!

Bulgarian

"Интелилинк" е страхотна идея, просто ни трябва проклетият "Златен" пакет.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

percorso assoluto alla radice dei pacchetti. se non indicato, si cercherà nelle cartelle dei dati standard per questa sessione di kde. package type

Bulgarian

Абсолютният път до пакета. Ако не бъде зададен, тогава ще бъде използван стандартният на kde. package type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non riesco a creare il motore di script %1 per l' oggetto %2. package file, name of the widget

Bulgarian

Скриптът "% 1" за "% 2" не беше създаден. package file, name of the widget

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- oltre alle feste private, ballava anche in un club chiamato "the package store" un paio di sere a settimana.

Bulgarian

- Освен частните посещения, той танцуваше в един клуб, казва се "the package store" две нощи в седмицата.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK