Results for grandi translation from Italian to Burmese

dimensioni dell'immagine tiff troppo grandi
tiff ရုပ်ပုံရဲ့ အတိုင်းအတာ အရမ်း ကြီးတယ်

percosse grandi sovrani perché eterna è la sua misericordia
ကရုဏာတော် အစဉ်အမြဲ တည်သည်ဖြစ်၍၊ ကြီးသောဘုရင်တို့ကို ဒဏ်ခတ်တော်မူထသော၊

insegnava nelle loro sinagoghe e tutti ne facevano grandi lodi
လူအပေါင်းတို့သည် ကိုယ်တော်ကိုချီးမွမ်းကြ၏။

per mezzo mio i capi comandano e i grandi governano con giustizia
ငါ့အားဖြင့် မင်းသား၊ မှူးမတ်၊ တရားသူကြီး အပေါင်းတို့သည် အစိုးရသောအခွင့် ရှိကြ၏။

a lui, che fa cose grandi e incomprensibili, meraviglie senza numero
ဘုရားသခင်သည် ကြီးသောအမှု၊ စစ်၍မကုန်နိုင်သောအမှု၊ ရေတွက်၍မဆုံး၊ အံ့ဩဘွယ်သော အမှု တို့ကို ပြုတော်မူ၏။

coloro che solcavano il mare sulle navi e commerciavano sulle grandi acque
သင်္ဘောစီးလျက်ပင်လယ်ကိုကူး၍၊ ရေများပေါ် မှာ လုပ်ဆောင်သော သူတို့သည်၊

come sono grandi le tue opere, signore, quanto profondi i tuoi pensieri
တိရစ္ဆာန် သဘောရှိသော သူမသိ၊ မိုက်သောသူ နားမလည်သော အမှုအရာဟူမူကား၊

dimenticarono dio che li aveva salvati, che aveva operato in egitto cose grandi
အဲဂုတ္တုပြည်၌ ကြီးသော အမှုတို့ကို၎င်း၊

fa grandi i popoli e li lascia perire, estende le nazioni e le abbandona
တိုင်းနိုင်ငံတို့ကိုချီးမြှောက်၍ တဖန်ဖျက်ဆီးတော်မူ၏။ တိုင်းနိုင်ငံတို့ကို ကျယ်စေခြင်းငှါ၎င်း ကျဉ်းစေ ခြင်းငှါ၎င်း၊ ပြုတော်မူ၏။

ecco il mare spazioso e vasto: lì guizzano senza numero animali piccoli e grandi
မရေတွက်နိုင်အောင် တွားတတ်သော တိရစ္ဆာန် အစရှိသော တိရစ္ဆာန်အကြီးအငယ်များတို့နေရာ ကြီးမား ကျယ်ဝန်းသော သမုဒ္ဒရာလည်း ရှိပါသေး၏။

dall'alto stese la mano e mi prese; mi fece uscire dalle grandi acque
အထက်အရပ်က လက်တော်ကိုဆန့်၍၊ တခဲနက်သော ရေထဲက ငါ့ကို ဆယ်ယူတော်မူ၏။

il re baldassàr rimase molto turbato e cambiò colore; anche i suoi grandi restarono sconcertati
ဗေလရှာဇာမင်းကြီးသည် အလွန်စိတ်ပူပန်ခြင်း၊ မျက်နှာတော်ညှိုးငယ်ခြင်းရှိ၍၊ မှူးတော်မတ်တော်တို့ သည် မှိုင်လျက်နေကြ၏။

%s: file troppo grande
%s: ဖိုင်သည်အရမ်းကြီးသည်