Results for molti translation from Italian to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Catalan

Info

Italian

molti

Catalan

nusos gl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molti cambiamenti trovati

Catalan

s' han detectat grans canvis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie a molti altri.

Catalan

gràcies a molts altres.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le diapositive useranno molti colori

Catalan

les diapositives usen molts colors

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

design, grafica e molti vocabolari

Catalan

disseny, gràfics i bastants vocabularis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la finestra contiene molti pulsanti:

Catalan

la caixa de diàleg disposa de diversos botons:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un componente elettronico con molti connettoriname

Catalan

un component electrònic amb molts connectorsname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono molti pesci in questo lago.

Catalan

hi ha molts peixos a aquest llac.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& kde; utilizza molti tipi di icone:

Catalan

& kde; usa diversos tipus d' icones:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

funzionalità complete: sono offerti molti componenti.

Catalan

funcionalitat completa: s' ofereixen molts components.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo commento sintetizza il pensiero di molti:

Catalan

des de national geographic es va comentar:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

usa detectspaces se sai che capitano molti spazi bianchi.

Catalan

useu detectspaces si sabeu quants espais en blanc hi ha.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

honduras: 7 giornalisti uccisi e molti altri minacciati

Catalan

hondures: set periodistes assassinats i uns quants més amenaçats

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

completo programma per messaggi istantanei compatibile con molti protocolli

Catalan

programari de missatgeria instantània compatible amb moltes xarxes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

codifica modulare per i molti formati di file che usano soxname

Catalan

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

@ibnebattuta: l'opportunismo è diventato per molti malalaismo.

Catalan

@ibnebattuta: ara, per a molts, l'oportunisme es diu malala-isme.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molti altri sono morti in quei campi a causa della dissenteria.

Catalan

molta gent moria també de diarrea.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le notizie in evidenza hanno spinto molti a partecipare alla conversazione:

Catalan

el titular va atraure moltes persones que immediatament es van incorporar a la conversa:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in molti sistemi è obbligatorio accedere come root per montare e smontare dispositivi.

Catalan

la majoria de sistemes requereixen que tingueu accés de root per a poder muntar i desmuntar els dispositius.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il progetto ha attratto interesse e molti hanno notato la creatività delle loro foto.

Catalan

el seu projecte ha guanyat gran atenció a singapur i molta gent ha apuntat ja la creativitat de les seues fotos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,189,228,441 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK