From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il 7 ottobre del 2012 aveva vinto le sue quarte elezioni, che gli avrebbero concesso il mandato presidenziale fino al 2019. tuttavia a dicembre si era nuovamente recato a cuba per un ulteriore intervento.
després de guanyar les eleccions del 7 d'octubre de 2012, que li asseguraven un mandat des del 2013 fins 2019, anuncià al desembre que havia de tornar a cuba per sotmetre's a una nova intervenció.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bassel è stato trasferito dalla prigione di adra verso una destinazione ignota, dopo che un agente di pattuglia - la cui affiliazione non è conosciuta - si è recato da lui ordinandogli di raccogliere le proprie cose.
bassel va ser transferit de la presó d’adra a un lloc desconegut després que arribés una patrulla, de la qual desconeixem la seva afiliació, i li demanés que recollís les seves coses.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
centinaia di persone si sono recate verso un edificio ad atocha con appartamenti vuoti chiusi per devolverli a persone senza casa.
centenars de persones s'han desplaçat fins a un edifici proper a atocha amb habitatges buits per manifestar la seva intenció d'entregar aquests pisos a qui no té accés a un habitatge.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: