Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selezione manuale
手工进纸器
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pensavo ci fosse un interruttore manuale o altro per riavviare il server da qui.
我想可能有手动开关 或者其他方法我可以重新启动服务器
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
munizioni beowulf calibro .50, cartucce da 30 colpi. tre colpi o automatica.
点50口径30发，3连发或全自动
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bittorrent è un sistema di condivisione di contenuti. tutto ciò che si scarica viene allo stesso tempo ritrasmesso ad altri utenti della rete. l'invio prosegue anche a trasferimento ultimato, fino a interruzione manuale o chiusura di opera.\n\nsi desidera continuare?
請注意，bt 下載是一種 p2p 下載，意思是在你下載檔案的同時，你也會將這個檔案上傳給其他正在下載相同檔案的人。甚至於在你完成下載之後，上傳檔案將會一直持續下去，直到你手動停止傳送，或是關閉 opera 為止。\n\n你確定要這麼做嗎？
Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 1
Quality: