Results for unigenito translation from Italian to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Chinese (Simplified)

Info

Italian

il figlio unigenito di dio. il redentore, in greco?

Chinese (Simplified)

唯一的受生者

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come figlio unigenito di dio. - non per me, non e' cosi'.

Chinese (Simplified)

是上帝的獨子

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio infatti ha tanto amato il mondo da dare il suo figlio unigenito, perché chiunque crede in lui non muoia, ma abbia la vita eterna

Chinese (Simplified)

  神 愛 世 人 、 甚 至 將 他 的 獨 生 子 賜 給 他 們 、 叫 一 切 信 他 的 、 不 至 滅 亡 、 反 得 永 生

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi crede in lui non è condannato; ma chi non crede è gia stato condannato, perché non ha creduto nel nome dell'unigenito figlio di dio

Chinese (Simplified)

信 他 的 人 、 不 被 定 罪 . 不 信 的 人 、 罪 已 經 定 了 、 因 為 他 不 信   神 獨 生 子 的 名

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e il verbo si fece carne e venne ad abitare in mezzo a noi; e noi vedemmo la sua gloria, gloria come di unigenito dal padre, pieno di grazia e di verità

Chinese (Simplified)

道 成 了 肉 身 、 住 在 我 們 中 間 、 充 充 滿 滿 的 有 恩 典 有 真 理 。 我 們 也 見 過 他 的 榮 光 、 正 是 父 獨 生 子 的 榮 光

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

domine fili unigenite, jesu christe.

Chinese (Simplified)

独生子主耶稣基督

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,705,993,944 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK