From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
focalizzati solo sulla luce.
只盯着光源看.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
evidenzia i terminali appena focalizzati@info: whatsthis
突出显示新聚焦的终端@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ti si prospetta una lunga prigionia e una possibile castrazione ma i tuoi pensieri sono focalizzati su delle banalita'.
你现在面临长期关押 可能会被判处宫刑 你居然还关注这种无关紧要的小事
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
abilitando questa opzione yakuake visualizzerà brevemente una sovrapposizione colorata sul terminale focalizzato quando sposti il fuoco tra diversi terminali in una sessione, così come sul terminale focalizzato quando passi a una sessione con diversi terminali. @option: check
@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
