Results for cuori translation from Italian to Croatian

cuori
srca

asso di cuori
herc as

cinque di cuori
petica herc

l'asso di cuori
herc as

il quattro di cuori
Četvorka herc

rimuove il due di cuori.
dvojka herc

rimuove l'asso di cuori.
herc as

rimuove il cinque di cuori.
petica herc

sposta ~a sul due di cuori.
dvojka herc

sposta ~a sull'asso di cuori.
herc as

sposta ~a sul cinque di cuori.
petica herc

sposta ~a sulla regina di cuori.
kraljica herc

risana i cuori affranti e fascia le loro ferite
on lijeèi one koji su srca skršena i povija rane njihove.

conforti i vostri cuori e li confermi in ogni opera e parola di bene
neka ohrabri vaša srca i neka ih uèvrsti u svakom dobru djelu i rijeèi!

innalziamo i nostri cuori al di sopra delle mani, verso dio nei cieli
dignimo svoje srce i ruke svoje k bogu koji je na nebesima.

e non ha fatto nessuna discriminazione tra noi e loro, purificandone i cuori con la fede
nikakve razlike nije pravio izmeðu nas i njih: vjerom oèisti njihova srca.

come un volto differisce da un altro, così i cuori degli uomini differiscono fra di loro
kao što se u vodi razlièito odražava lice od lica, tako i u srcu èovjek od èovjeka.

il signore diriga i vostri cuori nell'amore di dio e nella pazienza di cristo
a gospodin neka upravi srca vaša k ljubavi božjoj i postojanosti kristovoj.

non siete davvero allo stretto in noi; è nei vostri cuori invece che siete allo stretto
nije vam tijesno u nama, ali je tijesno u vašim grudima.

ma gesù, conosciuti i loro ragionamenti, rispose: «che cosa andate ragionando nei vostri cuori
proniknuvši njihovo mudrovanje, upita ih isus: "Što mudrujete u sebi?