Results for donna translation from Italian to Croatian

donna
Ženski

donna mac
mac žena

uomo/donna
muško/žensko

donna seduta
Žena u sjedećem položaju

sono una donna.
ja sam žena.

abito da donna
haljina

cisco - donna sedutastencils
stencils

buona fortuna donna,lucia
bonne chance femme, lucia

da ultimo anche la donna morì
naposljetku umrije i žena.

alla fine, dopo tutti, morì anche la donna
a nakon svih umrije i žena.

la donna impari in silenzio, con tutta sottomissione
Žena neka u miru prima pouku sa svom podložnošæu.

ma egli negò dicendo: «donna, non lo conosco!»
a on zanijeka: "ne znam ga, ženo!"

scese dunque, parlò alla donna e questa gli piacque
došavši, razgovori se s djevojkom i ona mu omilje.

ma il serpente disse alla donna: «non morirete affatto
nato æe zmija ženi: "ne, neæete umrijeti!

io dissi al mio padrone: forse la donna non mi seguirà
a ja rekoh svome gospodaru: 'a što ako žena za mnom ne poðe?'

commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere
odbor za prava žena i ravnopravnost spolova

per salvarti dalla donna straniera, dalla forestiera che ha parole seducenti
da te izbavi od preljubnice i od tuðinke koja laska rijeèima;

convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna
konvencija o ukidanju svih oblika diskriminacije žena

ecco farglisi incontro una donna, in vesti di prostituta e la dissimulazione nel cuore
i gle, susrete ga žena, bludno odjevena i s prijevarom u srcu.