Results for gestione delle foreste translation from Italian to Croatian

gestione delle frontiere
upravljanje državnom granicom

gestione delle sessioni...
upravljanje sesijama...

gestione delle ^dipendenze
rukovanje ovisnos^tima

gestione delle infrastrutture individuali
upravljanje individualnom infrastrukturom

operazione di gestione delle crisi
operacija upravljanja krizom

gestione delle risorse dell'equipaggio
tečaj za upravljanje resursima posade

servizio gestione delle assenze malattia
služba za evidenciju bolovanja

servizio gestione delle relazioni con i clienti
služba za upravljanje odnosima s klijentima

accesso informatico, gestione delle apparecchiature e lsu
pristup it-u, upravljanje opremom i lsu

gestione delle richieste di hosting e di servizio
upravljanje zahtjevima za smještaj i usluge

strumento di kde per la gestione delle informazioni personali
kde- ov menadžer osobnih informacija

comitato per gli aspetti civili della gestione delle crisi
odbor za civilne aspekte upravljanja kriznim situacijama

cambia le impostazioni riguardo alla gestione delle dipendenze tra i pacchetti
mijenja postavke koje utječu na rukovanje ovisnostima

indirizzo sulla gestione delle attività di riserva della banca centrale europea
smjernica o upravljanju deviznim pričuvama esb-a

questo file è una chiave privata. per favore usa il sistema di gestione delle chiavi di kgpg per importarla.
ova je datoteka privatni ključ. koristite upravljanje ključevima kgpg kako biste ga uvezli.

la gestione delle frontiere è passata da sistemi ad orientamento prettamente nazionale ad una cooperazione operativa alle frontiere esterne.
tel: (48) 22 544 95 00 i norveška), kao i s vlastima granične kontrole u trećim zemljama.upravljanje granicama doživjelo je promjenu počevši od nacionalno usmjerenih sustava svake države do operativne suradnje na vanjskim granicama.

il programma di gestione delle stampe deve avere accesso\nallo stdin. i parametri vengono passati come stringhe.
program za ispis mora čitati iz 'stdin'.\nparametri se prosljeđuju kao jedan opis.

l' affidabile gestore di sessione di kde che usa il protocollo standard di x11r6 per la gestione delle sessioni (xsmp).
pouzdani upravitelj kde sesija koji razumije standardni protokol x11r6 za upravljanje sesija (xsmp).

strumento di kde per la gestione delle informazioni personali@title: menu create new pim items (message, calendar, to-do, etc.)
kde- ov menadžer osobnih informacija

essa dispone di ampi poteri nella gestione delle politiche comuni dell’ue (ricerca e tecnologia, aiuti internazionali, sviluppo regionale ecc.) e ne amministra il bilancio.
parlament ima 20 odbora koji obavljaju pripremne poslove za plenarne sjednice te mnogobrojne političke skupine koje se obično sastaju u bruxellesu. glavno tajnitvo nalazi se u luxembourgu i bruxellesu.