Results for believing translation from Italian to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Czech

Info

Italian

believing

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

# you keep me believing #

Czech

♪ díky tobě dál věřím ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# and l'm on my way to believing. #

Czech

a já začínám věřit... cz překlad dj obelix

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

" don't stop believing'", e' in scaletta.

Czech

"nepřestávej věřit."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dobbiamo insegnare a april gli attacchi di "don't stop believing".

Czech

musíme april naučit kroky pro "nepřestávej věřit". počkat, ona bude zpívat ženskou část?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

# l'm high on believing # # that you're in love with me. #

Czech

d věřím, d d že mě máš ráda d

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- # don't stop... believing. # - parlo proprio di quella. - gia'.

Czech

nepřestávej věřit, to je název hry.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"don't stop believing" e' la canzone piu' scaricata nella storia di itunes.

Czech

"nepřestávej věřit" je nejstahovanější písní v historii itunes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

# i spent all my years believing you # # but i just can't get no relief, lord #

Czech

* celé ty roky jsem ti věřila, * * ale už prostě nemám sílu *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho preso a danny un piano giocattolo e gli canto "don't stop believing" ogni sera, prima di dormire.

Czech

koupil jsem dannymu tohle dětské hrací piáno a každý večer, předtím než jde do spát, mu zpívám 'don't stop believing'

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

# make believing is hard alone # # out here on my own # # we're always provin' #

Czech

věřit je strašně těžké když jsem na to sama neustále dokazujeme kým jsme stále se snažíme chytit hvězdu zářivou která mě dovede dál a posvítí na cestu domů jsem na to sama když jsem na dně a je mi smutno zavřu oči

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"don't stop believin'", dei journey # don't stop believing # # hold on to that feeling #

Czech

* nepřestávej věřit * * drž se toho pocitu * * lidé pouličních lamp *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,837,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK