Results for cavallina translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

- cavallina?

Czech

- přeskakovanou?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

coda cavallina.

Czech

koňská kopřiva.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la cavallina.

Czech

nenápadně.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mosca cavallina

Czech

bodalka stájová

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la cavallina dai!

Czech

hodná klisnička!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una mosca cavallina.

Czech

jé, kobylka.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bella 'sta cavallina.

Czech

- jak je stará ta kobyla?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuoi fare solo "cavallina"?

Czech

ty tady chceš hrát v šachy?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

salta, salta cavallina

Czech

na dřevěném koni do banbury cross.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mia cavallina, storna.

Czech

tohle je moje klisnička, cheesesteak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- salto della cavallina.

Czech

- takže padáme. - co?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma è una cavallina fedele!

Czech

stačí natáhnout ruku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuole saltare la cavallina.

Czech

- bráním jí v rozletu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu sei... tu sei una cavallina!

Czech

ty jsi .. ty jsi jen poník!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in piedi, cavallina da mostra.

Czech

na nohy, klisničko.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi vuole giocare alla cavallina?

Czech

- kdo si chce zahrát přeskakovanou.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

niente denti, cavallina da mostra.

Czech

nekousej, klisničko.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buongiorno, frou-frou, mia bella cavallina.

Czech

dobré ráno, fru fru, můj pěkný oři.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"trotta trotta, cavallino"

Czech

"koníčku, zvedni ocas, proč ho nezvedáš"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,762,891,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK