Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sta descrivendo genova.
popisuje operaci genoa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sta descrivendo annabeth...
- on popisuje annabeth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stai descrivendo mio padre.
takový byl můj otec.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, sto descrivendo un tipo.
ne, popisuju vám ten typ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sta descrivendo una mazza.
- vy popisujete pálku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so esattamente chi stai descrivendo.
vím přesně, koho popisujete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, sto solo descrivendo fonzie.
dobrá, právě jsem popsala kluky z pomády.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti sto descrivendo la situazione.
- chápu. vykresluji ti tu obraz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali sta descrivendo il busy bee inn.
ali popisuje penzion u pilné včelky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gia', stai descrivendo la carne.
- jo, to je - definice masa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sta descrivendo il mio fine settimana.
- jako já o víkendu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alzate la mano se sto descrivendo voi.
zvedněte ruku, pokud vás popisuji.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e se stesse descrivendo il sangue?
- co když popisoval krev?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non riconosco l'uomo che stai descrivendo.
muže, kterého popisujete, nepoznávám.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, ora stai descrivendo la non-carne.
to teda není definice masa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, stavo solo descrivendo la mia giornata.
ne, jen jsem popisoval svůj den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi stai descrivendo una ragazza completamente diversa.
popisuješ úplně jiné dítě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, stai descrivendo tutte le donne presenti.
tohle sedí na polovinu žen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' come se stesse descrivendo dei cerchi.
jako by kroužil dokola.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' non inizi descrivendo questi sogni?
proč nezačnete popisem těch snů, co míváte?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: