Results for elettricamente translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

elettricamente.

Czech

pomocí elektřiny.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

depositate elettricamente.

Czech

elektricky nanesená.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono controllate elettricamente.

Czech

jsou ovládaný elektricky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

area ecg elettricamente inattiva

Czech

ekg elektricky neaktivní oblast

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

"atomo elettricamente carico". ione.

Czech

"nabitý atom." "iont."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dovrai riattivarle elettricamente il cuore.

Czech

budeš jí muset dát šok.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

viaggia elettricamente, tramite cavi elettrici.

Czech

cestuje skrze elektrické obvody, kabely.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vetri con trasparenza regolabile elettricamente,

Czech

- sklo s elektricky nastavitelnou průhledností,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

terzo, quando viaggia, lo fa... elettricamente.

Czech

za třetí, cestuje skrze elektrické obvody.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

detonatori esplosivi azionati elettricamente, come segue:

Czech

elektricky řízené rozněcovače:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

memoria di sola lettura programmabile e cancellabile elettricamente

Czech

elektricky mazatelná programovatelná paměť rom

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il dipartimento immaginazione ha creato realtà generate elettricamente.

Czech

Úřad fantazie elektricky generuje realitu a všechno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bene, come fai a rendere un non-conduttore elettricamente conduttivo?

Czech

jak se uděláte non--napomáhající elektricky vodivá?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

calzature elettricamente isolanti per lavori su impianti di bassa tensione ----

Czech

elektricky izolační obuv pro práci v instalacích nízkého napětí ----

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- stimolando elettricamente il lobo occipitale si creano allucinazioni visive e uditive.

Czech

- elektrickou stimulací týlního laloku která vyvolává jednoduché zrakové a sluchové halucinace.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

strumenti musicali o a tastiera il cui suono è prodotto o deve essere amplificato elettricamente

Czech

hudební nebo klávesové nástroje, jejichž zvuk je vydáván nebo musí být zesilován elektricky

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciò che abbiamo, per quanto ne so, è un punto di forza generato elettricamente.

Czech

pokud je to tak, jak si myslím, jde tu o elektricky generovanej silovej bod.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se configurate in modo bipolare, le singole celle a membrana sono collegate elettricamente in serie.

Czech

v bipolárním uspořádání jsou jednotlivé membránové články elektricky zapojeny do série.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- elettrodo anodico: carta argentata e nastro adesivo elettricamente conduttivo (ecat -

Czech

- anodová elektroda: stříbrná fólie a elektrovodivá adhezivní páska (ecat).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nei veicoli muniti di pneumatici, la carrozzeria o il telaio possono essere considerati una struttura elettricamente isolata.

Czech

u vozidel vybavených pneumatikami může být karoserie vozu/podvozek považována za elektricky izolovanou konstrukci.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,890,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK