From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sieroconversione mediante test elisa o prova di immunofluorescenza indiretta (ifa) in sieri prelevati in fase acuta e in convalescenza testati in parallelo,
sérokonverze pomocí elisa nebo ifa ve vzorku séra v akutní a rekonvalescentní fázi onemocnění při paralelním testu,
(16) la sorveglianza dei gruppi di pollame vaccinati e non vaccinati verrà proseguita, anche con l'uso del test sierologico (test ifa) approvato con decisione 2001/847/ce della commissione(7).
(16) pokračuje se ve sledování očkovaných a neočkovaných hejn drůbeže, a to včetně použití sérologického testu (iifa-test) schváleného rozhodnutím komise 2001/847/es [7].