Results for interramento translation from Italian to Czech

- ci vediamo sul ponte, interramento 5.
určitě. tentokrát, na mostě, landfill 5.

queste incisioni non sono dovute all'interramento.
tyhle rýhy nejsou od toho, že byla pohřbena.

ci potrebbe essere un interramento questa notte !
mam pocit, že dneska v noci se tady bude procházet smrt.

fissiamo la veglia per domani e il giorno seguente effettueremo l'interramento a cedar hill, 200 invitati.
truhlu vystavíme zítra a pozítří pohřeb v cedar hill, pro 200 osob

cambiamenti dell’interramento (ad esempio scarichi, aumento del dilavamento, dragaggio/smaltimento di materiali di dragaggio)
změny zanesení (například vlivem vypouštění látek, zesílených přívalů, hloubení),

occorre in ogni caso evitare i rischi per la salute pubblica legati all'incenerimento delle carcasse all'aperto o all'interramento in fosse.
je třeba vyhýbat se zbytečným rizikům při spalování mrtvých těl zvířat na ohních nebo hromadném zakopávání.

gli stati membri possono tuttavia autorizzare, secondo le condizioni da essi definite, l'utilizzazione di fanghi non trattati in caso di iniezione o di interramento nel suolo;
Členské státy však mohou povolit za podmínek jimi stanovených používání neupraveného kalu, jestliže bude vstřikován nebo zapracován do půdy;

i) mappe che localizzino aree adeguate per l'interramento delle carcasse che non presentino rischi per l'ambiente, segnatamente per le acque superficiali e sotterranee;
i) mapy vhodných míst pro zakopání mrtvých těl, která nepředstavují riziko poškození životního prostředí, zejména povrchových a podzemních vod;

g) elenchi aggiornati di possibili aree per l'incenerimento o l'interramento degli animali abbattuti ai sensi della presente direttiva che devono essere trattati ai sensi della normativa comunitaria e nazionale sulla protezione dell'ambiente;
g) aktuální seznamy možných míst pro spálení nebo zakopání zvířat utracených v souladu s touto směrnicí a určených ke zpracování v souladu s předpisy společenství a národními předpisy pro ochranu životního prostředí;