Results for iter translation from Italian to Czech

iter
postup

a. iter
a. postup

iter decisionale
rozhodování

1.1. iter procedurale
1.1 stručný popis postupu

mi piace l'iter.
mám rád ten proces.

É solo l'iter hobman.
je to prostě hobmanův proces.

iter – un’impresa internazionale
iter – mezinárodní podnik

- attraverso l'iter classico.
lže celé americe prostřednictvím televize.

il problema dell'ubicazione di iter
otázka lokality iter

- insomma, deve seguire l'iter.
hlas musí jit skrze kanál

bilancio ue: un iter decisionale democratico
o rozpočtu eu se ve všech fázích rozhoduje demokraticky.

avvio l'iter per l'appello.
začnu s procesem odvolání.

contributi dello stato che ospita iter;
příspěvky hostitelského státu iter;

organizzazione internazionale dell'energia da fusione iter
organizace iter

il normale iter legislativo comunitario è integralmente rispettato.
běžný zákonodárný postup společenství se dodržuje v plném rozsahu.

(per sentile concessione dell'iter international team)
(se svolením mezinárodního t˘mu zafiízení iter)

il signor cardiff voleva completare l'iter americano.
pan cardiff si přál vyloučit nejprve americké soudy.

forse dovremmo ricominciare da capo con l'iter per il nome.
možná bychom měli začít hezky od začátku.

considerando che la proroga dell'accordo iter eda deve essere approvata,
vzhledem k tomu, že by prodloužení dohody iter eda mělo být schváleno,

stanziamento destinato a coprire le spese legate all'iter di assunzione.
tato položka je určena na pokrytí výdajů souvisejících s přijetím do služebního poměru.