Results for fwy translation from Welsh to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

Persian

Info

Welsh

yn fwy

Persian

بیشتر

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

pump neu fwy

Persian

پنج یا بیشتر

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

hoffterau pump neu fwy

Persian

ترجیحات پنج یا بیشتر

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

yn fwy neu yn hafal

Persian

بیشتر یا برابر

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

yn dychwelyd 'yn fwy na'

Persian

باز می‌گرداند بیشتر از

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

yn hafal i neu yn fwy na

Persian

برابر یا بیشتر از

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

rhaid bod un neu fwy o fynychwyr

Persian

دست‌کم یک شرکت‌کننده لازم است

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

golwg galendr am un diwrnod neu fwy

Persian

نمای تقویم برای یک یا چند روز

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

hidlo negeseuon os ydynt yn & fwy na

Persian

& پالایش پیامها در صورتی که بزرگ‌تر باشند از‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

caniatau chwyddo i fwy na 100% wrth gychwyn

Persian

اجازه برای زوم بیشتر از ۱۰۰٪ در ابتدا

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gosod y lefel gychwyn (1 neu fwy)

Persian

تنظیم مرحله‌ی شروع (۱ یا بیشتر)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

caniatáu _chwyddo i fwy na 100% wrth gychwyn

Persian

اجازه برای _زوم شدن بیشتر از ۱۰۰٪ در ابتدا

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mewnosod un neu fwy o symbolau neu lythrennau ni chanfyddir ar y bysellfwrdd.

Persian

درج یک یا چند نماد یا حرف که در صفحه کلید یافت نمی‌شود

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

anfon un neu fwy o' r dogfennau agored fel atodiad ebost.

Persian

ارسال یک یا چند سند باز به عنوان پیوستهای رایانامه.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

bu oedi fu' n fwy na' r goramser a ganiateir yn bresennol.

Persian

تأخیری رخ داد که از حد اتمام وقت جاری فراتر رفته است.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae gennych fwy na 65534 o grwpiau!?!? rydych wedi rhedeg allan o le gid!

Persian

خارج از فضای شناسۀ گروه اجرا کرده‌اید.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae un neu fwy o' r gosodiadau dirpwry a phenodwyd yn annilys. amlygir y cofnodion annilys.

Persian

یک یا چند تنظیم پیشکار مشخص‌شده ، نامعتبر می‌باشند. مدخلهای نادرست مشخص می‌شوند.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

digwyddodd gwall argyfyngus. edrychwch ar ffeil cofnod kde am fwy o wybodaeth neu cysylltwch â' ch gweinyddwr cysawd.

Persian

یک خطای بحرانی رخ داد. لطفاً برای اطلاعات بیشتر به پرونده) های (ثبت kdm نگاهی بیندازید یا با سرپرست سیستم خود تماس بگیرید.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

methu agor un neu fwy o reolyddion usb. sicrhewch fod gennych cyrchiad darllen i' r rheolyddion usb i gyd a ddylai gael eu rhestru yma.

Persian

نمی‌توان یک یا بیش از یک کنترل‌کنندۀ گذرگاه سریال جهانی را باز کرد. مطمئن شوید که دستیابی همۀ کنترل‌کننده‌های گذرگاه سریال جهانی که باید اینجا فهرست شوند را خوانده‌اید.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dengys hwn y bar tabiau os oes dau neu fwy o dabiau' n unig. fel arall fe' i dengys bob amser.

Persian

اگر دو یا چند تب وجود داشته باشد ، فقط میله تب را نمایش خواهد داد. در غیر این صورت ، همیشه نمایش داده می‌شود.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,646,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK