Results for leguminosae translation from Italian to Czech

b ) leguminosae leguminose
b) leguminosae luskoviny

(famiglia delle leguminosae).
(čeleď leguminosae).

(trachylobium o hymenaea courbaril, leguminosae)
(trachylobium nebo hymenaea courbaril, leguminosae, drnolusk nebo kurbaryl pryskyřičný, bobovité).

il «sophora angustifolia extract» è un estratto della sophora angustifolia, leguminosae
sophora angustifolia extract je výtažek ze sophora angustifolia, leguminosae. bobovité

estratti e loro derivati fisicamente modificati, polisaccaridi ottenuti dai semi della tamarindus indica, leguminosae
výtažky a jejich fyzikálně modifikované deriváty, polysacharidy ze semen tamarindus indica, leguminosae, tamarind indický, bobovité

il «cassia angustifolia extract» è un estratto dei semi della cassia angustifolia, leguminosae
cassia angustifolia extract je výtažek získávaný ze semen kasie, cassia angustifolia, leguminosae, kasie úzkolistá, bobovité

il «cassia senna extract» è un estratto delle foglie della cassia senna, leguminosae
cassia senna extract je výtažek získávaný z listů kasie sennové, cassia senna, leguminosae, kasie sennová, bobovité

il «ceratonia siliqua extract» è un estratto dei frutti del carrubo, ceratonia siliqua, leguminosae
ceratonia siliqua extract je výtažek z plodů rohovníku, ceratonia siliqua, leguminosae, rohovník obecný, bobovité

il «cassia italica extract» è un estratto delle foglie della senna, cassia italica, leguminosae
cassia italica extract je výtažek získávaný z listů cassia italica, leguminosae, bobovité

il «cytisus scoparius extract» è un estratto dei fiori dell'amaracciola, cytisus scoparius, leguminosae
cytisus scoparius extract je výtažek získávaný z květů janovce metlatého, cytisus scoparius, leguminosae, janovec metlatý, bobovité

il «lupinus albus oil» è l'olio fisso estratto dai semi del lupino, lupinus albus, leguminosae
lupinus albus oil je neprchavý olej vylisovaný ze semen lupinus albus, leguminosae, lupina bílá, bobovité

l' «haematoxylon campechianum powder» è la polvere del durame essiccato frantumato del campeggio, haematoxylon campechianum, leguminosae
haematoxylon campechianum powder je prášek ze sušeného drceného ze dřeva kampeškového dubu, haematoxylon campechianum, leguminosae, kampeškový dub, bobovité

il «glycyrrhiza glabra» è un prodotto vegetale ottenuto dai rizomi e dalle radici essiccati della liquorizia, glycyrrhiza glabra, leguminosae
glycyrrhiza glabra je rostlinný materiál získávaný ze sušených oddenků a kořenů lékořice, glycyrrhiza glabra, leguminosae, lékořice lysá, bobovité

il «glycine soja oil» è l'olio ottenuto dai fagioli di soia, glycine soja, leguminosae, per estrazione o spremitura.
glycine soja oil je sójový olej získávaný ze sójových bobů, glycine soja, leguminosae, sója luštinatá, bobovité extrakcí nebo vytlačováním.

i «glycine soja oil unsaponifiables» sono la frazione di olio ottenuta dai fagioli di soia, glycine soja, leguminosae, non trasformata in sapone durante il processo di saponificazione
glycine soja oil unsaponifiables je olejnatý podíl získávaný ze sójových bobů, glycine soja, leguminosae, sója luštinatá, bobovité, který nebyl zmýdelněn v procesu saponifikace

l' «indigofera tinctoria extract» è un estratto di tutta la pianta, radici escluse, dell'indigofera tinctoria, leguminosae
indigofera tinctoria extract je výtažek získávaný z celé rostliny kromě kořenů indigofera tinctoria, leguminosae, modřil (indigovník) barvířský, bobovité

l’«arachis hypogaea oil» è l’olio fisso raffinato ottenuto dai semi di una o più delle varietà coltivate dell’arachide, arachis hypogaea, leguminosae
arachis hypogaea oil je čištěný neprchavý olej získávaný z jáder jednoho nebo více kultivarů arašidů, arachis hypogaea, leguminosae, podzemnice olejná, bobovité

i «lupinus albus oil unsaponifiables» sono la frazione dell'olio di lupino che non è saponificata nella raffinazione dell'olio di lupino (lupinus albus, leguminosae)
lupinus albus oil unsaponifiables je podíl oleje, který se při rafinaci lupin oil nezmýdelní (lupinus albus, leguminosae, lupina bílá, bobovité