From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nõukogu nimel
za radu
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
eesti vabariigi nimel
eesti vabariigi nimel
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eesti vabariigi presidendi nimel
eesti vabariigi presidendi nimel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
für die europäische gemeinschafteuroopa Ühenduse nimel
smíšený výbor pro celní spolupráci
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
detsembrini 2006 tuleks euroopa liidu nimel heaks kiita,
decembra 2006 by sa malo schváliť v mene európskej únie,
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im namen der regierung der volksrepublik chinahiina rahvavabariigi valitsuse nimel
3. smíšený výbor pro celní spolupráci přijme svůj jednací řád.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il presente accordo è redatto in duplice esemplare in lingua ceca, danese, estone, finnica, francese, greca, inglese, italiana, lettone, lituana, maltese, olandese, polacca, portoghese, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca, ungherese e cinese, tutti i testi facenti ugualmente fede. in fede di che, i sottoscritti, debitamente abilitati a questo fine, hanno firmato il presente accordo. fatto a l'aia, l' 8 dicembre 2004. por la comunidad europea za evropské společenství for det europæiske fællesskab für die europäische gemeinschaft euroopa Ühenduse nimel Για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα for the european community pour la communauté européenne per la comunità europea eiropas kopienas vārdā europos bendrijos vardu az európai közösség részéről voor de europese gemeenschap w imieniu wspólnoty europejskiej pela comunidade europeia za európske spoločenstvo za evropsko skupnost euroopan yhteisön puolesta på europeiska gemenskapens vägnar por el gobierno de la república popular china za vládu Činské lidové republiky for folkerepublikken kinas regering im namen der regierung der volksrepublik china hiina rahvavabariigi valitsuse nimel Για την κυβέρνηση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
tato dohoda je sepsána ve dvou vyhotoveních v jazyce anglickém, českém, dánském, estonském, finském, francouzském, italském, litevském, lotyšském, maďarském, maltském, německém, nizozemském, polském, portugalském, řeckém, slovenském, slovinském, španělském, švédském a čínském, přičemž všechna znění mají stejnou platnost.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: