Results for osiride translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

osiride

Czech

usir

Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

osiride.

Czech

osiris.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

per osiride...

Czech

můžeme to prostě přeskočit?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

osiride. emma?

Czech

osiris.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

fratello osiride.

Czech

bratře osirisi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

osiride. sei qui.

Czech

osirisi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

okay, benu, osiride, ba.

Czech

jasně, pták bennu, osiris, ba.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

identificano il dio osiride.

Czech

představují boha osirise.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- nel corpo di osiride.

Czech

musí sjednotit srdce s tělem osirisa, aby bylo kompletní.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il segno di osiride giace.

Czech

znamením osirise mrtvého.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hai in mano il cuore di osiride.

Czech

držíš osirisovo srdce v ruce.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

seth tagliò osiride in 1 4 pezzi.

Czech

seth rozsekal osirise na čtrnáct kusů.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- quello e' il simbolo di osiride.

Czech

- to, můj drahý, je symbol osiris? .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che quel sommo sacerdote in realta' sia osiride.

Czech

domnívám se, že ten kněz je ve skutečnosti osiris.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

beh, senza alcun dubbio la statua di osiride.

Czech

jednoznačně egyptská soška usireva.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

horus... osiride e amon-ra, risplendono su di noi.

Czech

hor, osiris a re září nad námi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

si, si. come hai saputo della lancia di osiride?

Czech

jasně, a jak ses dozvěděl o kopí boha osirise?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

allora... dobbiamo pregare... che osiride lo accolga comunque.

Czech

pak se musíme modlit. osiris ho pořád velebí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come una volta vivesti, osiride, cosi' vivrai di nuovo.

Czech

jako jsi kdysi žil, osire, tak budeš opět žít.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lois ha trovato il cuore di osiride e ora non riesco a trovarla.

Czech

lois našla osirisovo srdce a já ji teď nemůžu najít.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK