From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dobbiamo stringerci.
nacpěte se, kam jen to půjde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dovremo stringerci.
musíme se k sobě přitisknout.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non vogliamo stringerci.
nechceme se chytat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"stringerci la cintura."
"utáhněme si pásky. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dovremmo stringerci la mano.
měli bychom si na to potřást rukama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo stringerci la mano?
ruku na to?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo stringerci un po'.
vmáčknem se tam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma dobbiamo stringerci la mano.
ale musíte si na to potřást.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo solo stringerci un po'.
jenom se trochu zmáčkneme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non dobbiamo stringerci la mano.
ne, to nemusíme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ovviamente dovremmo stringerci un po'.
pochopitelně tu bude trochu těsno s námi všemi, tady.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stringiamoci la mano! stringerci la mano?
potřesem si na to rukou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non potremmo stringerci la mano? - okay.
- stačí, když si podáme ruku?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo stringerci attorno a lui, dalia.
začneme s našemi novými tradicemi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, forse è meglio... non stringerci la...
radši mi nepodávej ruku...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono sicuro che potremo stringerci un po'.
- tam se určitě vmáčkneme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, non dobbiamo stringerci la mano... i germi.
nemusíme si podávat ruce.. bakterie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo stringerci la mano e dimenticare l'accaduto?
můžeme si podat ruku a zapomenout na to?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dovremmo stringerci un po' qui, o spostarci sul patio.
všichni se sem nějak namačkají a protlačí se na verandu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo stringerci l'uno con l'altro per riscaldarci.
musíme se přitulit a zahřát.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: