Results for toracotomia translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

toracotomia

Czech

torakotomie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- toracotomia.

Czech

-krevní tlak 40. -torakotomie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

toracotomia anteriore

Czech

přední torakotomie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

effettuata toracotomia.

Czech

proveden řez hrudní stěnou.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- farò una toracotomia.

Czech

- provedu torakotomii.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- serve una toracotomia.

Czech

- potřebuje torakotomii.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, faro' una toracotomia.

Czech

provedu jí torakotomii.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo riaprire la toracotomia.

Czech

- budu muset otevřít tu torakotomii.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

kit da toracotomia, giriamolo.

Czech

kulka se musela roztříštit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il kit per la toracotomia.

Czech

sadu na řez do hrudi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cristina, sei alla toracotomia.

Czech

- cristino, jdi na tu torakotomii.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

faremo una toracotomia. divaricatore.

Czech

retraktor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- april inizia la toracotomia.

Czech

april, začni s torakotomií. cože? já?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sindrome del dolore post-toracotomia

Czech

syndrom bolesti po torakotomii

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

faccio una toracotomia d'emergenza.

Czech

udělám nouzový řez hrudní stěnou.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci serve un ago per la toracotomia.

Czech

musíme udělat terakostomii.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sto pensando seriamente ad una toracotomia.

Czech

- doporučuju torakotomii.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ehi, a devin serve una toracotomia.

Czech

- tak se ukázalo, že devin potřebuje torakotomii.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- anestesia. - il carrello per la toracotomia.

Czech

- set na torakotomii.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avete eseguito una toracotomia sul luogo?

Czech

- vy jste na místě prováděi torakotomii?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,634,512 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK