Results for compro i biglietti all translation from Italian to Danish

i biglietti a disposizione ci sono.
der er billetter til rådighed.

perché i biglietti aerei costano così poco?
hvorfor skal flybilletter kunne sælges så billigt?

i biglietti non portano alcun segno distintivo nazionale.
europakortet danner bagsidemotiv, og sedlerne bærer ingen særskilte, nationale kendetegn.

i biglietti mutilati o danneggiati intenzionalmente non saranno sostituiti.
eller mindre af sedlen, hvis man kan bevise, at den manglende del er tilintetgjort.

i biglietti in euro sono fabbricati con carta cellulosa al 100%;
eurosedlerne trykkes på papir, der er fremstillet af 100 pct. cellulose.

i biglietti non presentano elementi artistici distintivi di tipo nazionale.
de har ingen individuelle nationale motiver. planlægningen af en ny serie af eurosedler er i gang.

i biglietti in euro sono fabbricati con una sofisticata tecnologia di stampa.
ved fremstillingen af eurosedler anvendes avanceret trykketeknik.

i biglietti non più idonei alla circolazione devono essere restituiti alla bcn.
kassable sedler skal returneres til den nationale centralbank.

io non avrei alcun problema a trovare i biglietti, proprio nessuno.
der er stillet til rådighed for europæiske fodboldfans, er latterligt.

i biglietti che non soddisfano le specifiche tecniche stabilite vengono obliterati e distrutti
sedler, der ikke opfylder specifikationerne, mærkes så de senere kan blive destrueret

appoggiando i biglietti su una superficie scura le zone in chiaro appariranno più scure.
når sedlen lægges på en mørk overflade, bliver de lyse områder mørkere.

a) il prezzo effettivo al quale vengono offerti in vendita i biglietti;
a) den faktiske pris, til hvilken billetter udbydes til salg

rigorosi controlli assicurano che tutti i biglietti prodotti siano uniformi per qualità e aspetto.
eurosedlerne er underkastet en streng kvalitetskontrol for at sikre, at de er identiske, både hvad angår kvalitet og udseende.

certo, potrebbe decidere di andare comunque e cercare di comprare i biglietti al mercato nero.
der er billetter til rådighed.

i biglietti internazionali possono essere venduti direttamente dalle aziende ferroviarie o da agenzie di viaggi autorizzate.
internationale togbilletter sælges direkte af jernbanenettene eller via autoriserede rejsebureauer.

inoltre, i controlli di autenticità risultano facili e attendibili soltanto se i biglietti sono in buone condizioni.
en let og sikker kontrol af sedlernes ægthed er i øvrigt kun mulig, hvis sedlerne er i god stand.

con l’ euro è venuta meno l’ esigenza di rimpatriare i biglietti.
efter indførelsen af euroen er det ikke længere nødvendigt at returnere pengesedlerne.

la serie “europa” renderà i biglietti ancora più sicuri contribuendo a preservare la fiducia dei cittadini nella moneta.
europa-serien gør sedlerne endnu sikrere og bidrager til at bevare offentlighedens tillid til valutaen.

— l'organizzatore dovrebbe poter controllare in permanenza ogni distributore dei paesi in cui si trovano i biglietti; ti;
— arrangøren skal for hvert land og distributør konstant have indsigt i, hvor billetterne befinder sig.

— invio rapido ai clienti, la maggior parte dei quali compra i ricambi per rivenderli.
sikring af hurtig levering til sine kunder, hvoraf størsteparten køber reservedele for at videresælge dem til deres egne kunder.