Results for contributiva translation from Italian to Danish

capacità contributiva
skatteevne

prestazioni contributiva:
ydelser for social sikring:

prestazione non contributiva
ikkebidragspligtig ydelse

f. capacità contributiva
f. betalingsevne

indicatore della capacità contributiva
skatteevneindikator

pensione d'invalidità non contributiva
ikke-bidragspligtig invalidepension

contribuente con capacità contributiva doppia
skattepligtig med dobbelt skattekapacitet

b) pensione complementare contributiva obbligatoria
b) tillægspension

indicatore progressivo della capacità contributiva
progressiv indikator for skatteevnen

portogallo: pensione di vecchiaia non contributiva.
det er derfor ikke overraskende, at pensionsalderen ikke er den samme i de forskellige lande.

pensione contributiva di vecchiaia leg­ relativo regolamento
love af 1975 eaot forordninger i henhold hertil

— vecchiaia: pensione di vecchiaia non contributiva,
for hver enkeltrejse vil ethvert beløb, der overstiger patientandelen (1995:45 fim) blive refunderet.

sufficiente alla capacità contributiva degli stati membri.
for institutionerne og især ikke for kommissionen at fungere administrativt normalt.

tipo di pensione contributiva percepita dal coniuge superstite:
arten af den efterlevende ægtefælles egen erhvervspension:

tipo di pensione contributiva percepita dalla persona deceduta:
arten af afdødes erhvervspension:

la pensione contributiva di vecchiaia puoÁ essere pagata all'estero.
efterladtepensionen kan udbetales i udlandet.

ð modalitaÁ contributiva esistono sei regimi contributivi principali: l'attivitaÁ lavorativa.
ð bidragpligtige ordninger der findes seks stùrre bidragpligtige ordninger:

— la pensione d'invalidità; — la liquidazione decesso; — la pensione complementare contributiva volontaria.
pensionsforsikringen for selvstændige erhvervsdrivende inden for handel og industri omfatter følgende ydelser:

assegno familiare non contributivo
ikke-bidragspligtigt børnetilskud