Results for dei materiali stessi translation from Italian to Danish

autenticità dei materiali
autentiske materialer

efficienza dei materiali;
materialeudnyttelse

e) riciclo dei materiali
e) genanvendelse af materialer

e) descrizione dei materiali;
e) beskrivelse af materialerne

ciclo di vita dei materiali
materialers levetid

per l’efficienza dei materiali
materialeudnyttelse

• impatto nocivo dei materiali,
• materialers skadelige virkning

trattamento e lavorazione dei materiali
materialebehandling

velocità d'ingresso dei materiali
indfodringstempo

protezione fisica dei materiali nucleari
fysisk beskyttelse af nukleare materialer

l’inventario dei materiali pericolosi:
fortegnelsen over farlige materialer:

funzione : estrazione dei materiali ferrosi
funktion : udskillelse af jernmetal.

analisi automatica dei materiali in entrata
automatisk input-analyse

l’inventario dei materiali pericolosi; e
fortegnelsen over farlige materialer og

selezione raccolta selettiva riciclaggio dei materiali
forbedring af regler, virkemidler og handlinger

sicurezza dei materiali nucleari (azione nucleare)
nukleare materialers sikkerhed (nuklear aktion)

- contenimento dei materiali impiantati (tessuti molli)
- fastholdelse af det implanterede materiale (blødt væv)

se già sottoposti a prova, ai materiali di cui sono fatti i trasparenti e gli eventuali rivestimenti va allegato il verbale di prova delle caratteristiche dei materiali stessi.
de materialer, som er anvendt til lygteglas og eventuel coating, skal være ledsaget af prøvningsrapporten over egenskaberne af sådanne materialer og coating, såfremt de i forvejen er afprøvet.

se già sottoposti a prova, ai materiali di cui sono fatti i trasparenti e gli eventuali rivestimenti va allegato il verbale di prova delle caratteristiche dei materiali stessi.
de materialer, som er anvendt til lygteglas og eventuel coating, skal være ledsaget af prøvningsrapporten over egenskaberne af sådanne materialer og coating, såfremt de i forvejen er afprøvet.

in caso di spedizione in utilizzo di licenza globale di progetto, l'impresa è tenuta a conservare per cinque anni la documentazione relativa ai materiali forniti, utile ad attestare l'arrivo a destinazione dei materiali stessi.
virksomheden skal ved leverancer, der er knyttet til den generelle projekttilladelse, i fem år opbevare dokumentationsmateriale vedrørende det leverede udstyr, hvoraf det fremgår, at det er kommet frem til bestemmelsesstedet.