Results for dpt triplice translation from Italian to Danish

triplice clausola
tripelklausul

triplice ampliamento.
tre udvidelser.

a triplice ordito
trekædet

la mia tesi è triplice.
min teori har tre punkter.

triplice bocca d'insaccatura
tre-studset afsækningsordning

il sebc avrà un triplice incarico:
den økonomiske politik bliver især rådets ansvar

per noi essa avrà un triplice significato.
vi vidste, at krigen er politikkens offer. det var indbildning, en tragisk indbildning.

la triplice ambizione del libro verde
der er mange punkter, der endnu ikke

questo centro ha un triplice compito.
centre oprettet i fællesskab med virksomheder.

in triplice terapia orale in combinazione con
som trippel oral kombinationsbehandling, sammen med

essa serve piuttosto ad un triplice scopo.
denne tjener tværtimod tre formål.

esse rispondo quindi a una triplice esigenza:
de svarer således til tre krav:

la presente relazione adotta un triplice approccio.
i denne første rapport anskues spørgsmålet fra tre synsvinkler.

la commissione si è fissata un triplice obiettivo:
kommissionens forslag tager sigte på tre målsætninger:

mi sia consentito di illustrare questa triplice strategia.
den vej, fru van putten pegede på, er langt vigtigere, nemlig en bæredygtig drift af de tropiske skove.

an che il triplice rinvio della deadline era prevedibile.
at tidsfristen blev udsat tre gange, var også til at forudse.

con tale strategia si intende conseguire un triplice obiettivo:
med denne tilgang sigtes mod tre målsætninger:

ma può essere risolto adeguatamente solo con una triplice strategia.
problemet er nu en gang ikke så enkelt, som nogle kommunalpolitikere altid vil foregøgle os, når de kræver et forbud mod tropetræ. dermed ville vi hverken tjene økologiske interesser eller udviklingslandenes interesser.

abbiamo voluto dare a questo bollettino una triplice dimensione:
vi har villet give dette nummer af er­hvervsuddannelse en tredobbelt dimen­sion:

serie triplice di tempo, luogo e valore (timelocationvaluetriple)
en triplet af tid, lokalitet og værdi (timelocationvaluetriple)