Results for e molto eccitante translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

e molto eccitante

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

... e molto altro

Danish

... og meget mere.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

e' molto importante.

Danish

det er meget vigtigt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

e' molto divertente!

Danish

det er ret morsomt!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e molto, è incredibile.

Danish

(Ændringsforslag nr. 3 forkastedes, og punkterne 5 til 7 vedtoges)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e’ molto più grave.

Danish

det er langt mere alvorligt!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e’ molto importante che lei

Danish

oplysninger.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

e’ molto denaro pubblico.

Danish

det er enormt mange offentlige midler.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

È solida e molto coerente.

Danish

den er konsekvent og hænger godt sammen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e’ molto importante che lei np

Danish

tuberkulosescreening nedenfor:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molto persistente e molto bioaccumulante

Danish

vpvb

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò è grave e molto preoccupante.

Danish

hvad vil i sige, for i er jo altid enige med amerikanerne? og hvis i går til disse møder, optræder i som simple lakajer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

disturbi del metabolismo e molto comune

Danish

metabolisme og ernæring meget almindelig

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

(varietà precoci e molto precoci)

Danish

(meget tidlige og tidlige sorter)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

patologie renali e molto urinarie comune

Danish

almindelig

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

e molto difficile spiegare queste differenze.

Danish

disse forskelle lader sig ikke let for klare. de kunne føre til den slutning, at arbejdstagere i et land med en høj fraværsfrekvens har et dårligere helbred end arbejdere i et andet land, hvor fraværsfrekvensen er lav.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spalla: molto convessa e molto spessa

Danish

bov: meget konveks og meget fyldig

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' molto insuf­ficiente, ma come fare meglio?

Danish

det vil måske være nok, at for manden spørger hvem, der er for, og hvem, der er imod.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

patologie renali e molto comune: comune:

Danish

almindelig:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

e' molto facile, invece, che ciò succeda.

Danish

det sker meget let.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

credo sarebbe molto istruttivo e molto interessante.

Danish

det ville efter min mening være meget lærerigt og meget interessant.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,693,855 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK