Results for eviscerati translation from Italian to Danish

eviscerati e decapitati—
tube— kke renset

eviscerati e con testa
renset, med hoved

pesci eviscerati con testa
renset med hoved

puliti prodotti almeno eviscerati
renset vare, der er renset for indvolde

pesci eviscerati con testa | 2440 |
urtagen fisk, med huvud | 2440 |

pesci interi o eviscerati con testa
hel eller renset med hoved

iv) pesci eviscerati congelati o posti su ghiaccio.
iv) renset fisk, som er frosset eller lagt på is.

molluschi della specie pectinidae eviscerati, prodotti in acquacoltura;
pectinidae, hvorfra organerne er fjernet, og som hidrører fra akvakulturbrug

eviscerati e decapitati corpo di calamaro privo di viscere e capo.
tube blækspruttekrop, der er renset for indvolde, og som er uden hoved.

a) i pesci vengano eviscerati prima della spedizione; oppure
a) fiskene renses før afsendelsen, eller

gli animali macellati sono stati eviscerati entro tre ore dalla macellazione; e
at de slagtede dyrs organer er blevet udtaget senest tre timer efter slagtningen, og

i. congelamento e magazzinaggio dei prodotti interi, eviscerati, con testa o tagliati
i. frysning og oplagring af hele, rensede og med hoved, eller opskårne varer

sardine della specie sardina pilchardus— interi, eviscerati con testa o tagliati
sardiner af arten sardina pilchardus— ensede og med hoved, eller opskårne varer:

i pesci siano stati eviscerati prima della spedizione nella comunità europea; oppure
fiskene er blevet renset, før de blev sendt til det europæiske fællesskab, eller

pesci interi o eviscerati con testa dall’1.1.2006 fino al 30.4.2006
hel eller renset med hoved i perioden 1.1.2006-30.4.2006

essi devono essere eviscerati entro 24 ore dalla macellazione sotto il controllo dell'autorità competente.
de skal udtages inden for 24 timer efter slagtning under myndighedernes tilsyn.

salatura e/o essiccazione e magazzinaggio dei prodotti interi, eviscerati con testa, tagliati o filettati
saltning og/eller tørring og oplagring af hele varer, rensede og med hoved, eller opskårne eller fileterede varer

salatura e/o essiccazione e magazzinaggio dei prodotti interi, eviscerati, con testa, tagliati o filettati
saltning og/eller tørring og oplagring af hele, rensede og med hoved, eller opskårne eller fileterede varer

10.molve (molva spp.) | pesci interi o eviscerati con testa | 1196 |
10.långa (molva spp.) | hel eller urtagen fisk, med huvud | 1196 |

6.merluzzi bianchi della specie gadus morhua | pesci interi o eviscerati con testa | 1623 |
6.torsk av arten gadus morhua | hel eller urtagen fisk, med huvud | 1623 |