Results for finta ti lascio i dati translation from Italian to Danish

Italian

Translate

finta ti lascio i dati

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

i dati

Danish

4. 2).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

aggregare i dati

Danish

udarbejde aggregater

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mancano i dati.

Danish

ingen oolysninger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i dati personali;

Danish

personoplysninger

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

ritardo per i dati

Danish

dataforsinkelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- i dati informatici;

Danish

- edb-oplysninger

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

copia tutti i dati

Danish

kopier alt data

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

elimina i dati personali...

Danish

slet privat data...

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

& sommario sotto i dati

Danish

oversigt under data

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ti accompagno in macchina alla metropolitana per prendere il treno delle 7.10 e lascio i bambini a scuola alle 8.00.

Danish

jeg kører dig til undergrundsbanen, så du kan komme med toget kl. 7.10, og kører børnene i skole til kl. 8.00.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lascia i messaggi sul server

Danish

bibehold meddelelser på serveren

Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ringrazio della discussione; lascio i signori diplomatici a seguirne la continuazione a cui avrei preso volentieri parte anch'io.

Danish

jeg takker for den hidtidige del af debatten og overlader de ærede diplomater at følge resten af debatten, som jeg også selv gerne havde deltaget i.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

lascia i tuoi orfani, io li farò vivere, le tue vedove confidino in me

Danish

lad mig om dine faderløse, jeg holder dem i live, dine enker kan stole på mig.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel 1578 lascia i paesi bassi spagnoli e si stabilisce a leida, alla cui università insegna lettere latine.

Danish

i 1578 flygter han fra de spanske nederlande og slår sig ned i leyden, hvor han underviser i latinsk litteratur ved

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò lascia i paesi bassi come unico stato membro ad effettuare una distinzione tra i membri dell’interpol.

Danish

hermed er nederlandene den eneste medlemsstat, der skelner mellem interpol-medlemmer.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma gesù gli rispose: «seguimi e lascia i morti seppellire i loro morti»

Danish

men jesus siger til ham: "følg mig, og lad de døde begrave deres døde!"

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

(facoltativo su schermi locali) un elemento accesso alla console, che chiude l' accesso grafico e ti lascia alla console testuale. vedi e.

Danish

(muligt på lokale skærme) et konsoltilstand - punkt der afslutter den aktuelt kørende & x- server; og overlader dig til en konsol- login. & kdm; vil genoptage den grafiske login hvis ingen er logget på i konsollen et stykke tid.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,951,061,659 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK