Results for ho fatto la spesa a eataly translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

ho fatto la spesa a eataly

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

la spesa a carico del bilancio

Danish

budgetudgifterne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

reti per la spesa

Danish

indkøbsnet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- cosa ho fatto!

Danish

- Åh, nej, hvad har jeg dog gjort ? !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho fatto la stessa cosa a bruxelles la settimana scorsa.

Danish

jeg gjorde det samme i bruxelles i sidste uge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

borse per la spesa

Danish

indkøbsnet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho fatto la mia dichiarazione in buona fede.

Danish

jeg fremsatte min bemærkning i god tro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ristrutturare la spesa pubblica

Danish

med over 1% om året, og andelen af personer over 75 år med 2% om året.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ebbene, l'ho fatto.

Danish

udmærket, det har jeg så gjort. og vi kommer til bunds.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

politica che riguarda la spesa

Danish

udgiftspolitik

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

determinare la spesa finale imponibile

Danish

bestemme den afgiftspligtiges endelige udgift

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la spesa sociale destinata agli anziani

Danish

sociale udgifter til fordel for de ældre

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spesa a titolo di stanziamenti valutativi.

Danish

udgifter, som falder ind under indikative bevillinger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riduzione della spesa a livello nazionale

Danish

reduktion af de nationale udgifter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

6) come viene controllata la spesa?

Danish

6) hvordan kontrolleres det, hvad pengene bruges til?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il consiglio dovrebbe tagliare la spesa agricola.

Danish

b2-1173/86) af glinne m.fl. til rådet, (dok.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2)la spesa agricola (rubrica 1)

Danish

3)strukturforanstaltningerne (udgiftsområde 2)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

imputare una spesa a una determinata linea di bilancio

Danish

opføre en udgift som en særskilt budgetpost

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spesa a titolo della politica di coesione 1989-13

Danish

% af bnp (højre skala)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

20, 21 e 22 su cui ho fatto la mia osservazione? e' un problema fondamentale.

Danish

afstemningen finder sted i morgen, kl. 12.00.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la spesa a favore della politica strutturale e di coesione ammonterà a 48,4 miliardi di euro .

Danish

udgifterne til struktur- og samhørighedspolitikken vil udgøre 48,4 mia. eur .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,791,672,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK