Results for how was your day so far translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

how was your day so far

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

several publications presenting the results of the data collection so far have been produced .

Danish

several publications presenting the results of the data collection so far have been produced .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .

Danish

a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

on the basis of the information provided so far, the commission tends to believe that the measures constitute new aid and not existing aid.

Danish

on the basis of the information provided so far, the commission tends to believe that the measures constitute new aid and not existing aid.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

and no interest compensation shall be payable if and in so far as funds resulting from non-settled payment orders were placed in the market or used to fulfil minimum reserve requirements .

Danish

and no interest compensation shall be payable if and in so far as funds resulting from non-settled payment orders were placed in the market or used to fulfil minimum reserve requirements .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(32) in accordance with article 87(1) ec, any aid granted by a member state or through state resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, in so far as it affects trade between member states, be incompatible with the common market.

Danish

(32) in accordance with article 87(1) ec, any aid granted by a member state or through state resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, in so far as it affects trade between member states, be incompatible with the common market.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,762,019,439 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK