Results for il cane ha una piccola coda translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

il cane ha una piccola coda

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

il cane ha una scatola bellissima.

Danish

hunden er pakket ind i den sejeste kasse. tom går stolt hen til kassen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una piccola meraviglia

Danish

et lille mirakel

Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una piccola pinza;

Danish

en lille tang.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pianoforte a piccola coda

Danish

salonflygel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il macbook air ha una piccola porta che fa una grande differenza.

Danish

macbook air har en lille port, som gør en stor forskel.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- se il cane ha meno di sei mesi.

Danish

- hvis din hund er yngre end 6 uger

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

se il vostro cane ha funzionalità epatica compromessa.

Danish

hvis deres hund har nedsat leverfunktion.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la svezia ha una piccola economia aperta, fortemente legata alla ce e agli altri

Danish

antallet af ansatte i sektoren er 220 000; der blev transporteret 570 mio. tons gods i 1990.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e in genere una piccola impresa non ha una reparto personale.

Danish

en sådan virksomhed vil normalt heller ikke have en personaleafdeling.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il prodotto è emetico per il cane.

Danish

ld,- ved oral indgift er ca.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il cane non va trattato con masivet se:

Danish

du må ikke give din hund masivet, hvis den:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il vostro veterinario vi consiglierà sul tipo di cibo di cui il vostro cane ha bisogno.

Danish

deres dyrlæge vil rådgive dem om, hvilken type foder, deres hund vil have behov for.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sempre in asepsi, sollevare una piccola piega di cute nella regione ombelicale del cane.

Danish

5.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dovreste evitare di reagire come il cane di pavlov!

Danish

det indeholder efter min mening tre punkter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quali sono le precauzioni particolari da osservare per il cane?

Danish

hvilke særlige forsigtighedsregler gælder der for min hund?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

posizionare il cane come descritto per la somministrazione dell’ impianto.

Danish

anbring hunden som beskrevet ved administration af implantatet, 1.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

la sorpresa fu proprio che il cane c'era e non abbaiò.

Danish

overraskelsen var, at hunden var der og ikke gøede.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

per una facile applicazione il cane deve essere in piedi sulle quattro zampe.

Danish

62 hunden skal stå op for at gøre påføringen lettere.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

le resterà il ruolo di pluto, il cane da guardia degli interessi americani.

Danish

de kan få rollen som pluto, vagthunden, der vogter over amerikanernes interesser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

se il cane lecca il punto di applicazione si può verificare un breve periodo di ipersalivazione.

Danish

hvis hunden kommer til at slikke på påføringsstedet umiddelbart efter behandlingen, kan det give anledning til kortvarig, kraftig spytafsondring.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,116,653 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK