Results for individuati translation from Italian to Danish

insegnamenti individuati
identificerede erfaringer

gli errori individuati sono i
vi bør i hvert fald ikke bruge det i dag.

comunque li abbiamo individuati.
men vi har dog fundet dem.

sono stati individuati 12 inquinanti.
der blev identificeret 12 miljøgifte.

sono stati individuati tre modelli:
der skelnes mellem tre modeller:

sono stati individuati quattro obiettivi:
man fandt frem til fire målsætninger for projektet, nemlig

tutti i pericoli sono stati individuati;
alle farer er identificeret.

i pericoli devono essere sistematicamente individuati.
der skal foretages en systematisk fareidentifikation.

sono stati individuati i settori di lavoro:
der er identificeret følgende arbejdsområder:

tali fattori sono stati individuati ed esaminati attentamente.
de pågældende andre faktorer er blevet identificeret og nøje undersøgt.

%s: errori individuati nel file. interruzione in corso.
%s: fundet fejl i filen. afbryder.

i 10 principali rischi biologici emergenti individuati nell’indagine.
de 10 vigtigste nye biologiske risici i undersøgelsen

l’interpretazione dei risultati tenga conto dei limiti individuati;
fortolkningen af resultater afspejler de identificerede begrænsninger

nella conclusione vengono individuati otto principali settori d'intervento:
rapporten konkluderer, at der er 8 hovedområder, hvor der bør skrides til handling:

%s: errori individuati durante post elaborazione regex. interruzione in corso.
%s: fejl fundet i efterbehandling af reg. udtryk. afbryder.

%s: errori individuati durante combinazione postelaborazione regole. interruzione in corso.
%s. fejl fundet i efterbehandling af kombineringsregler. afbryder.

numero totale di zone di balneazione individuate.
0 Σ det samlede antal anmeldte badeområder.