Results for ingresso agevolato in lista art translation from Italian to Danish

vaglia in lista
postanvisningsfortegnelse

mostra griglia in lista dischi
vis linjer på disklisten

titolo che verrà mostrato in lista
disktitel der vil blive i disklisten

da 34 anni la turchia è in lista d' attesa.
i 34 år har tyrkiet befundet sig i en venteposition.

non vi sono altri oratori in lista per questa proposta.
der er ingen andre, der har ønsket at tage ordet i forbindelse med dette beslutningsforslag.

l'elemento di aiuto in un prestito agevolato in un anno qualsiasi costituisce
støtteelement i et blødt lån i et givet år er således

le operazioni che non sono coperte sono poste nuovamente in lista d' attesa .
transaktioner , som ikke er dækkede , placeres igen i køen .

crediti a breve termine a tasso di interesse agevolato in agricoltura (crediti di gestione)
kortfristet kredit til nedsat rente til fordel for landbruget (forvaltningskreditter)

▼m2 articolo 21 regolamento e restituzione degli ordini di pagamento in lista d' attesa 1 .
▼m2 artikel 21 afvikling og returnering af betalingsordrer i køen 1 .

a ) regolato o rinviato al mittente tutti gli ordini di pagamento in lista d' attesa ;
a ) afviklet eller afvist eventuelle betalingsordrer i kø , og

la loro applicazione avrebbe agevolato in pratica la tempestiva esecuzione delle richieste che non sarebbero più state soggette ai meccanismi tradizionali descritti in precedenza.
eurojust formidlede og ydede i den forbindelse støtte til de judicielle myndigheder.

dato che questa relazione ha dovuto stare varie volte in lista di attesa, sono state già mandate avanti alcune cose per questo settore.
jeg tror, at det vil give dem en masse muligheder for at gøre dette aktivt, og hvis de vil og ønsker det, kan vi begynde på det allerede i dag.

113,7 finanziamenti a tasso agevolato in italia e in irlanda nel quadro dello sme finanziamenti a tasso agevolato per la ricostruzione delle zone terremotate in italia e in grecia
lån med rentegodtgørelser i italien og irland inden for rammerne af ems lån med rentegodtgørelser til genopbygningen af de jordskælvsramte områder i italien og grækenland

esistono ad esempio, in materia ambientale, 17 questioni che non sono ancora state risolte, che sono sempre in lista d'attesa.
på miljøområdet er der således 17 forslag, der fortsat venter på at blive færdiggjort.

può darsi tuttavia che lo scambio di opinioni al riguardo possa essere agevolato in modo che gli stati membri dell'unione europea dispongano sempre di tutte le informazioni possibili.
har vi ikke netop i kyoto aftalt, at co2 -udslippet skal reduceres, og at også luftfarten skal bidrage hertil? Åbenbart er det altsammen stadig japansk for hr. seal og mine kolleger i udvalget om transport og turisme.

esenzione fiscale e prestiti agevolati in favore di imprese a maggioranza azionaria pubblica
skattefritagelse og lån på favorable vilkår til værker med offentlig aktiemajoritet

207,0 finanziamenti a tasso agevolato in italia e in irlanda nel quadro del sistema monetario europeo (sme) finanziamenti a tasso agevolato per la ricostruzione nelle zone terremotate in italia e in grecia
heraf — lån med rentegodtgørelser i italien og irland inden for ram merne af det europæiske monetære system — lån med rentegodtgørelser til genopbygningen af de jord skælvsramte områder i italien og grækenland

230,4 finanziamenti a tasso agevolato in italia e in irlanda nel quadro del sistema monetario europeo (sme) finanziamenti a tasso agevolato per la ricostruzione nelle zone terremotate in italia e in grecia
— lån med rentegodtgørelser til genopbygningen af de jordskælvsramte områder i italien og grækenland land

importo totale — finanziamenti su risorse proprie e garanzie ivi compresi: finanziamenti a tasso agevolato in italia e in irlanda nel quadro del sistema monetario europeo (sme)
heraf — lån med rentegodtgørelser i italien og irland inden for rammerne af det europæiske monetære system

gli strumenti tecnologici dell’informazione, quali le candidature e i moduli per le relazioni on line hanno agevolato in maniera considerevole la gestione amministrativa dei vari cicli di progetto. _bar_
den omfatter udvælgelse, forvaltning og kontrol af kontrakter, oplysning og kommunikation, herunder generel administrativ støtte. kommunikationsredskaber som f.eks. online-ansøgningsskemaer og online-formularer til rapporter har lettet den administrative forvaltning af de forskellige projektcyklusser betydeligt. _bar_