Results for io di pi sempre di pi per sempre translation from Italian to Danish

esanoato di pi-feniletile
hexansyre-2-phenylethylester

non si può discutere per sempre di argomenti che sono accaduti nel passato.
kommissionen bør ikke acceptere, at der på den måde bliver rokket ved dens trovær­dighed.

si accelera in tal modo l'approssimarsi del momento in cui forme insostituibili di energia cesseranno per sempre di esistere.
det fremskynder blot det tidspunkt, hvor de ikke-vedvarende energikilder vil være opbrugt.

- sostenere la creazione di reti locali di pi fra aziende, associazioni e camere di commercio.
- støtte til oprettelse af lokale kontaktnet vedrørende intellektuel ejendomsret, med deltagelse af virksomheder, sammenslutninger og handelskamre.

la funzione pi() restituisce il valore di pi greco.
funktionen pi () giver pi' s værdi.

la persona o l'entità autorizzata a utilizzare il diritto di pi
person eller enhed med bemyndigelse til at udøve den intellektuelle ejendomsrettighed

pur non essendo una banca, si serve dei numerosi uffici postali di pi per il proprio funzionamento e per offrire prodotti bancari e finanziari.
pur non essendo una banca, si serve dei numerosi uffici postali di pi per il proprio funzionamento e per offrire prodotti bancari e finanziari.

[18] poste vita spa è una controllata al 100 % di pi.
[18] poste vita spa è una controllata al 100 % di pi.

[19] bancoposta fondi spa sgr è una controllata al 99 % di pi.
[19] bancoposta fondi spa sgr è una controllata al 99 % di pi.

il punto blu posto alla base della camera deve trovarsi sullo stesso lato del pulsante blu. ù premere contemporaneamente i due pulsanti di pi
den blå prik i bunden af kammeret skal

ciascuna delle parti si assicura che la controparte e i relativi partecipanti possano ottenere i diritti di pi ad essi attribuiti in base ai principi qui definiti.
hver part påser, at den anden part og dennes deltagere får de rettigheder til intellektuel ejendom, som tildeles dem i overensstemmelse med disse principper.

i piani comuni di gestione tecnologica definiscono inoltre diritti e doveri quanto alle ricerche effettuate dai ricercatori di ciascuna delle parti operanti nel territorio della controparte in materia di pi.
rettigheder og forpligtelser vedrørende forskning frembragt af gæsteforskere med hensyn til intellektuel ejendom omfattes også af de fælles teknologiforvaltningsplaner.

se necessita di aggiustamenti di dosaggio inferiori ad 1 mg non dovrà utilizzare exubera. ù prima di assumere la sua dose, si accerti di avere sempre a disposizione il dosaggio ed il numero di pi
il 1 mg, anbefales det ikke, at de anvender exubera.

le informazioni o i diritti di pi creati nel corso delle ricerche comuni non contemplati dal piano di gestione tecnologica sono assegnati, con l'approvazione delle parti, in base ai principi esposti nel piano di gestione tecnologica.
viden eller intellektuel ejendom, som opstår ved fælles forskning, og som ikke er omfattet af teknologiforvaltningsplanen, fordeles med parternes godkendelse i overensstemmelse med teknologiforvaltningsplanens principper.

(14) in questa fase la commissione considera che il deposito di pi/bancoposta presso il tesoro sia effettuato su un conto corrente.
(14) i den forbindelse skal det bemærkes, at pi/bancoposta's indlån hos statskassen placeres på en anfordringskonto.

rafforzare la consapevolezza e le competenze di base in materia di proprietà intellettuale e trasferimento delle conoscenze mediante azioni di formazione per gli studenti e i ricercatori e garantire che il personale responsabile della gestione di pi/tc possieda le qualifiche necessarie e riceva una formazione adeguata.
tilvejebringelse af større opmærksomhed og basiskompetencer vedrørende intellektuel ejendom gennem uddannelse af studerende og forskningspersonale og sikring af, at personale med ansvar for forvaltning af intellektuel ejendom og videnoverførsel besidder de nødvendige færdigheder og uddannelse.

quando i pazienti naïve alla art sono stati trattati con dosaggi attualmente autorizzati di fosamprenavir/ ritonavir, come per altri regimi di pi potenziati con ritonavir, le mutazioni descritte non sono state osservate frequentemente.
det samme er gældende for andre regimer boostet med ritonavir.

mediana cd4 (cellule/ ml) (range) numero di pi assunto in precedenza[n (%)]
median cd4 (celler/ ml) (interval)