Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho bisogno di voi.
jeg har brug for dem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
io non ho bisogno di lanciare un appello.
jeg har ikke brug for nogen opfordring.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ma ho bisogno di soldi!"
men jeg har brug for penge!"
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non ho bisogno di dire di più.
følg mit blik, mere behøver jeg ikke at sige.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bisogno di una mappa midi?
behøver jeg et midi- kort?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se ho bisogno di cure di emergenza,
tlf.: ………………………………….
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
non ho bisogno di aggiungere altro!
jeg behøver ikke at tilføje yderligere!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
non ho bisogno di entrare nei particolari.
i f.eks. stor britannien.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allora io ho scelto di parlare della corte dei conti.
der er ikke tale om store konti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bisogno di qualcosa su cui fare « non »
jeg skal bruge noget at udføre en 'ikke' på
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cercate di parlare con la persona responsabile del vostro campo.
dette følges op af spørgsmål, som hjælper den personaleansvarlige med at få yderligere og mere detaljerede oplysninger om ansøgeren, hans/hendes forventninger og karrieremål.