Results for la persona designata translation from Italian to Danish

persona designata: …
udpeget person …

la persona assicurata
den forsikrede

la persona più indicata
den bedst egnede personهها

60% la persona popolazione
0 % af ng blandt befolkningsdele ud

la persona assicurata summenzionata
den ovennævnte forsikrede

sì, la persona è comparsa.
ja nej.

informazioni per la persona interessata
vejledning for den forsikrede

convivenza con la persona deceduta;
denne;

la persona di cui al punto 3
den i punkt 3 anførte person

a) la persona in questione deve:
a) de skal:

- dal bigliettaio o dalla persona designata come capogruppo,
- af ledsageren eller den person, der er udpeget som gruppeleder

attentato contro la persona o i beni
angreb på person eller formue

— la persona responsabile per la selezione;
— hvem der foretager udvælgelsen

dopo aver esaminato la persona sopra menzionata
der har undersøgt ovennævnte person

la persona elettronica dei dell'elaborazione dati.
mennesket

alla legittimazione a rappresentare la persona giuridica;
beføjelse til at repræsentere den juridiske person

la persona responsabile prende le opportune iniziative.
den udpegede ansvarshavende træffer de fornødne forholdsregler.

a) procedura che deve seguire la persona assicurata
a) procedure for forsikringstageren

a) cita la persona interessata a comparire, oppure
a) indkalder sortsmyndigheden den paagaeldende til at give moeder for sig, eller

la crescita attraverso la conoscenza: emancipare la persona
vÆkst gennem viden: kvalificering af den enkelte