Results for lisi translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

lisi

Danish

afklingen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lisi emoglobinica

Danish

hæmoglobinnedbrydning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tampone di lisi

Danish

lysisbuffer

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sindrome da lisi tumorale3,

Danish

tumorlysesyn - drom3, cytokin frigivelses - syndrom3, serumsygdom, anafylaksi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

tempo di lisi delle euglobuline

Danish

fibrinolysetest

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lisi Λ di aiÌbrkviazioni Κ di sigli·:

Danish

det europæiske fællesskabs kontor for humanitær bistand

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il risultato finale è la lisi batterica.

Danish

bakterielyse er slutresultatet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

prodotto di lisi controllata della micrococcus species

Danish

produkt fra micrococcus- arters kontrollerede lysis

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

così non è, come ricordava anche il collega lisi.

Danish

sådan fungerer det ikke, som hr.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il gruppo eldr ha votato a favore della relazione lisi.

Danish

eldr-gruppen støttede lisi-betænkningen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

d. continuazione dei lavori a) ana lisi del le spese

Danish

d. fremtidigt arbejde a) udg i ftsanalyse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel prossimi paragrafi si procederà a un'ulteriore ana lisi.

Danish

en me re detaljeret analyse foretages i de følgende afsnit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- 81 - lisi multiforme delle variazioni (manova).

Danish

denne analyse har gjort det muligt at analysere de væsentligste virkninger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avrà il coraggio di non recedere dalla sua stessa analisi? lisi?

Danish

er det rede til at acceptere kommissionens forslag om prisnedskæringer, fastfrysning af priser og kontrol for at standse opbygningen af overskudslagre?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

razione più approfondita per la classificazione e l’ a n a - lisi dei documenti.

Danish

dette organ gør det muligt regelmæssigt at udveksle sender dem vedrørende udvikling erfaringer inden for eu-institutionerne tesaurussens kvalitet.og at udvide

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in ultima ana lisi quindi disporre di sementi buone significa poter ga rantire l'alimentazione.

Danish

jeg vil begrænse mig til spørgsmålene om frø og handel med frø.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il «saccharomyces lysate extract» è il prodotto della lisi controllata di varie specie di saccharmyces

Danish

saccharomyces lysate extract er produktet af den kontrollerede lysis af forskellige arter af saccharomyces.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sindrome da lisi tumorale - 7 casi (vedere paragrafi 4.2 e 4.4)

Danish

4. 2 og 4. 4)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

i deputati si oppongono ad un approccio gestionale svincolato dalla realtà mediterranea (relazione lisi, giovedì io aprile)

Danish

fred, stabilitet og demokrati i mellamøsten, redegørelser fra rådet og kommis­sionen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’ anticorpo media la lisi dei linfociti tramite la fissazione del complemento e la citotossicità cellulo mediata anticorpo-dipendente.

Danish

antistoffet medierer lysen af lymfocytter via komplementfiksering og antistofafhængig cellemedieret cytotoksicitet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,944,441,236 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK