Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bulgarian for foreigners è un corso multimediale interattivo di bulgaro che porta il discente dal livello a1 al livello b2 del quadro comune europeo di riferimento (qcer) (2).
bulgarsk for udlændinge er et interaktivt bulgarsk multimediekursus fra niveau a1 til b2 i den fælles europæiske referenceramme (cefr) (2).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— percentuale di allievi e studenti che raggiungono un livello superiore di conoscenza di due lingue straniere,ad esempio il livello b2 del quadro comune europeo di riferimento per le lingue del consiglio d’europa— percentuale di insegnanti di lingue straniere che partecipano a corsi di formazione iniziale o continua cheprevedono un contatto diretto con la lingua e la cultura da loro insegnate
— procentdel af elever og studerende, der når et givet færdighedsniveau i to fremmedsprog, f.eks. niveau b 2 i europarådets fælles europæiske referenceramme— procentdel af sproglærere, der har deltaget i grunduddannelse eller efter- og videreuddannelse, der omfatterdirekte kontakt med det land og den kultur, hvor det pågældende sprog tales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.