Results for nel caso sub a) translation from Italian to Danish

nel caso
for så vidt

nel caso di
hvis du havner i en

nel caso di :
i forbindelse med :

(...) nel caso di (...)
denne boykot blev derefter sat i værk.

nel caso di a2
i tilfælde a2

nel caso in cui:
hvis udstedelsen af de licenser, hvorom der er ansøgt:

questione 2, sub a)
spørgsmål 2, litra a)

così anche nel caso
i denne afgørende

nel caso di legname:
når det gælder træ:

nel caso venga fatta
det er i enkelte tilfælde set, at neutraliserende antistoffer mod erytropoietin

nel caso di animali vivi.
når der er tale om levende dyr.

mini d-sub a 15 pin
mini d-sub 15 pin

nel caso di persona fisica:
for fysiske personer:

vengo ora al quesito sub (a).
vende mig til bispørgsmål a).

nel caso sia raggiunta l'unanimità...
hvis der ikke opnås enstemmighed...

13, sub a della sesta direttiva.
det første spørgsmål

nel caso previsto all’articolo 37.
i det i artikel 37 omhandlede tilfælde.

38, sub a), della legge n. 248/2005.
den rumænske regering har også anført, at domstolen har kompetence til at træffe afgørelse i denne sag, henset til, at der er en risiko for, at gheorghe jipas ret til fri bevægelighed begrænses på grundlag af artikel 38, litra a), i lov nr. 248/2005.

sulla prima questione e sulla seconda questione, sub a)
første spørgsmål og andet spørgsmål, punkt a)

nel caso in cui la corte adotti la soluzione opposta a quella suggerita sub a), si conclude come segue in relazione ai successivi quesiti:
generaladvokat a saggio fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet (sjette afdeling) den 7. maj 1998.