From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie al ricorso a semplici sensori, il nuovo montacarichi progettato con l'aiuto dell'nfc è in grado di eseguire con precisione i propri compiti, anche se il sistema informatico fornisce informazioni poco precise o generiche quali: «carico relativamente pesante, montacarichi leggermente inclinato».
takket være nogle simple folere er den nye vareelevator, som er fremstillet med støtte fra nfc, i stand til at udfore diverse funktioner ved hjælp af informationer, der ikke er specielt præcise i edbsammenhæng, såsom »elevatoren er middelbelastet, elevatoren hælder en smule«.