Results for noi abbiamo due figlie: translation from Italian to Danish

noi abbiamo dati.
vi har tal.

noi abbiamo presentato due emendamenti.
jeg vil lige ganske kort komme ind på et par af de nævnte argumenter. da kontrol skulle være vanskelig, eller da kontrol faktisk er vanskelig, opfordrer nogle til, at vi jo så må tillade de naturlige hormoner.

abbiamo due approcci.
vi har to strategier.

noi abbiamo un computer
wir besitzen einen computer

anche noi abbiamo proposto due emendamenti.
vi har også stillet to ændringsforslag.

per questo noi abbiamo ora
hvorledes kan man tro, at borgerne kan forstå dette?

noi abbiamo votato contro.
vi har stemt imod.

noi abbiamo dato l' esempio.
vi har leveret vores del.

noi abbiamo fatto in fretta.
hvordan skal vi gribe det an?

ora, abbiamo due soluzioni possibili.
der er altså nu to valgmuligheder.

anche noi abbiamo dovuto farlo.
vi har også måttet gøre det.

non abbiamo due pesi né due misure!
de saver den gren over.

nonostante ciò abbiamo due fondamentali riserve.
trods dette har vi to grundlæggende forbehold.

al momento, abbiamo due problemi principali.
i øjeblikket har vi to hovedproblemer.

abbiamo due osservazioni sull'ordinanza agricola.
målet, men vi mener ikke, at dette ændringsforslag er adækvat.

almeno finora noi abbiamo constatato questo.
det gælder eksem pelvis for kornprodukter.

da questo punto di vista, quindi, noi abbiamo due obiettivi.
vi har således ud fra dette synspunkt to mål.

in europa abbiamo due tipi di sistemi metropolitani.
i europa finder vi to forskellige slags storbysystemer.

anche noi abbiamo criticato l'aiuto alimentare.
fødevarehjælp er ifølge fælleserklæringen af juni 1982 en ikke-obli-gatorisk udgift og under vor kontrol.

perchè? abbiamo due possibilità di stimolare tale volontà.
fra seefeldt til rådet (dok. 1-415/81):