Results for pasqua, translation from Italian to Danish

pasqua
påske

lunedì di pasqua
påskedag

b) lunedì di pasqua
b) anden påskedag

retribuzione supplementare di pasqua
påskegaver

pacifico/ isola di pasqua
stillehavet/ easter

— il lunedì di pasqua; il 1o
— anden påskedag

isola di pasqua e sala y gomez
påskeøen og sala y gomez

era vicina la pasqua, la festa dei giudei
men påsken, jødernes højtid, var nær.

mosè parlò agli israeliti perché celebrassero la pasqua
da sagde moses til israeliterne, at de skulde fejre påsken;

si avvicinava la festa degli azzimi, chiamata pasqua
men de usyrede brøds højtid, som kaldes påske, nærmede sig.

24 marzo _bar_ lunedì di pasqua _bar_
24. marts _bar_ 2. påskedag _bar_

i rimpatriati celebrarono la pasqua il quattordici del primo mese
derpå fejrede de, der havde været i landflygtighed, påsken den fjortende dag i den første måned.

perciò possiamo andare tranquillamente in vacanza per pasqua!
det er beklageligt, at vi på energiområdet sætter alt på et radioaktivt brædt.

in francia, le leggi pasqua e debré sono esempi concreti.
lambraki (pse). - (el) fru formand, også jeg vil rose fr. roth for hendes fremragende betænkning.

i discepoli fecero come aveva loro ordinato gesù, e prepararono la pasqua
og disciplene gjorde, som jesus befalede dem, og beredte påskelammet.

il mio paese osserva altre festività mobili oltre alla pasqua.
i mit land fejres andre højtider end påske som flytter sig.

a pasqua e a natale i lavoratori ricevono 6 giorni di congedo.
omkring påske og jul får arbejderne en standard ferie på 6 dage.

aperto il fine settimana di pasqua e in estate dalle 14,00 alle 18,00.
påske og sommer: åbent lørdag og søndag 14.00­18.00.

neanche nel periodo precedente pasqua è emersa una tendenza stagionale al rialzo.
impor­ten forøgedes med 13,3 % i 1985 og androg 85 000 tons.

(nl) È estremamente importante quanto ha di chiarato il ministro pasqua.
formanden. - forhandlingen er afsluttet.