Results for per costruire referenze ed esperienze translation from Italian to Danish

opinioni ed esperienze:
dine tanker og erfaringer:

3 0 3spese per studio ed esperienze pilota
3 0 3udgifter til undersøgelser og vejledende forsøg

piattaforma per lo scambio di informazioni ed esperienze
læseplaner for skolernes primære of sekundære trin og på universiteter

scambio di informazioni ed esperienze
udveksling af oplysninger og erfaringer

cassoni per costruire sott'acqua
vandbygningskasser

atteggiamenti ed esperienze comunitÀ europea
holdninger og erfaringer i det europÆiske fÆllesskab

È una base per costruire in futuro.
jeg beskæftigede mig meget indgående med det.

risultati ed esperienze ricavate dai progetti
resultater af projekterne

dibattito ed interscambio di informazioni ed esperienze.
arbejdstagere og ejere af små og mellemstore virksomheder.

c) lo scambio di informazioni ed esperienze;
c) udveksling af oplysninger og erfaringer, og

norme di buona gestione: esempi ed esperienze
bedste praksisser, eksempler og erfaringer en række habitatvejledningerindeholdende en oversigt over den viden, der er indhøstet om habitaterne, og over de arter, som er omfattet af habitatdirektivet, og forvaltningen af disse.

siamo qui per ricordare, per riconoscere e per costruire.
vi er her for at huske, for at udtrykke vores anerkendelse, men også for at bygge op.

- contribuire a mettere in pratica conoscenze ed esperienze,
- at bidrage til at føre viden og forskningsresultater ud i praksis;

"costruire" un gruppo per "costruire" di più
oprette en firmagruppe for at bygge endnu mere ...

lavoratori-amministratori: aspettative ed esperienze a tutt'oggi
dersom arbejdstagerrepræsentanten optrådte på samme måde som de eksisterende bestyrelsesmedlemmer, ville han have ubetydelig eller ingen kontakt med folkene, der valgte ham.

il finanziamento è previsto non già per costruire, bensì per distruggere.
finansieringen er planlagt - ikke med henblik på bygning, men med henblik på ophugning. at ophugge fartøjer under navnet »intervention til strukturelle formål«, det er hele sigtet med det finansielle instrument for den flerårige retningslinje, fiuf.

per costruire questa carta si sono create classi di uguale ampiezza.
ved udarbejdelsen af dette kort er der fastlagt klasser af samme omfang.

per costruire una politica economica sono necessarie solidarietà e una grande partecipazione.
solidaritet og omfattende deltagelse er en forudsætning for opbygningen af en økonomisk politik.

c'è anche altro per costruire l'europa oltre alla cee.
det betyder således, at de kun holdes borte, fordi de kan få børn.

abbiamo bisogno di tempo per conoscerci meglio, per costruire una reciproca fiducia.
vedrørende neutralitet er den maltesiske — lige som den irske — fuldstændig acceptabel.