Results for perchã© liliana porta dei panini translation from Italian to Danish

porta dei dati seriali
seriel dataport

controllore della porta dei giochi
spilleportsstyreenhed

porta dei vantaggi e certamente anche dei problemi.
den bringer fordele: den bringer problemer.

presidente, i deputati europei bussano ormai da due anni alla porta dei generali di rangoon.
hr. formand, europæiske parlamentarikere har nu i mere end to år hamret på generalernes dør i rangoon.

© 2006 sebastian sauer
(c) 2006 sebastian sauer

© 2001, waldo bastian
(c) 2001, waldo bastian

il personale di controllo risolse questo problema portando dei panini in ufficio che venivano consumati durante le ore di lavoro.
54 ved at tage madpakke med på arbejde og tage en bid ind imellem opgaverne.

anche la pubblicazione dei documenti nelle diverse lingue com porta dei costi, così come il mantenimento di stock di tali documenti.
erhvervsorganisationer- navnlig i mindre lande med selvstændigt sprog - kan have vanskeligt ved at henvende sig til det globale mar ked og ved at tilfredsstille deres kunder rundt omkring i verden.

la proposta è stata costruita con attenzione; qualsiasi indebolimento aprirebbe la porta dei ricorsi e non ci si può permettere che ciò accada.
bonde afsluttede med at sige, at vi ønsker et europa af demokratier og mangfoldighed, og at mennesker er mere lykkelige, hvis de selv kan bestemme uden indblanding.

i figli di senaà costruirono la porta dei pesci, ne fecero l'intelaiatura e vi posero i battenti, le serrature e le sbarre
fiskeporten byggede sena'as efterkommere; de forsynede den med bjælkeværk og indsatte portfløje, kramper og portslåer.

ed esci nella valle di ben-hinnòn, che è all'ingresso della porta dei cocci. là proclamerai le parole che io ti dirò
og gå ud i hinnoms søns dal ved indgangen til potteskårporten og udråb der de ord, jeg taler til dig!

in generale, si è ritenuto sufficiente che fosse dedicata una cura alquanto maggiore alla preparazione del cestino di alimenti fornito dalla raffineria, con parti colare riferimento alla scelta della farcitura dei panini.
generelt mente man det var tilstrækkeligt, hvis man brugte lidt mere tid på at la ve de madpakker, som olieraffinaderiet sørgede for, navnlig i forbindelse med valg af pålæg.

in quel giorno - parola del signore - grida d'aiuto verranno dalla porta dei pesci, ululati dal quartiere nuovo e grande fragore dai colli
den dag skal det ske, så lyder det fra herren: hør skrig fra fiskeporten og jamren fra den nye bydel. fra højene et vældigt brag!

ora, il presidente in carica sa bene che sistemare una famiglia, creare occupazione, offrire un lavoro, tutto questo com porta dei costi per lo stato o la collettività locale che assume tale responsabilità.
i øvrigt kommer alle vanskeligheder ikke af udvidelsen alene; man har erkendt fejl i programmets gennemførelse og forsinkelser, som er uafhængige af, at man har taget de to sprog med.

alcuni rimpiangeranno, è vero, i litigi di una volta, le lunghe sedute notturne, il rituale dei panini di cattiva qualità e delle birre tiepide, in somma, il folclore perduto.
i min tale i tirsdags understregede jeg, hvilken betydning 1989-budgettet har.