Results for ponderazione del rischio translation from Italian to Danish

ponderazione del rischio
risikovægtning

parte 1 fattori di ponderazione del rischio
del 1 risikovægte

ponderazione del rumore
støjvægtning

ponderazione del messaggio c
vægtning af c-meddelelse

ponderazione del rischio medio ponderato per l'esposizione
engagementsvægtet gennemsnitlig risikovægt

ponderazione del costo dei materiali
vægt for materialer

fattore di ponderazione del rischio per una posizione inerente a cartolarizzazione
securitisationers risikovægtning

ponderazione del costo della manodopera
vægt for arbejdsomkostninger

in tal caso si attribuisce un fattore di ponderazione del rischio dello 0 %.
i så fald gælder en risikovægt på 0 %.

in tal caso, si attribuisce un fattore di ponderazione del rischio pari allo 0 %.
i så fald gælder en risikovægt på 0 %.

in base a questi dati la ponderazione del rischio di westlb era in media del 45 %.
dette svarer til en gennemsnitlig risikovægtning på 45 %.

esaminiamo ora la questione della ponderazione del voto.
vor grundlæggende holdning er. at eu skal være et samarbejde mellem selvstændige stater.

a questo criterio si applica un fattore di ponderazione del 5 %;
dette kriterium vægtes med 5 %.

parte 3 impiego delle valutazioni del merito di credito delle ecai ai fini della determinazione dei fattori di ponderazione del rischio
del 3 anvendelse af kreditvurderinger fra eksterne kreditvurderingsinstitutter til fastlæggelse af risikovægte

a questo criterio si applica un fattore di ponderazione del 50 %; e
dette kriterium vægtes med 50 %, og

descrizione del sistema uniforme, se è stato adottato, di registrazione del coefficiente di ponderazione del rischio inerente a ciascuna merce.
en beskrivelse af det ensartede system, hvis et sådant system findes, til fastlæggelse af den vægt, der tillægges de risici, som er forbundet med hver sending.

ii) la ponderazione del rischio del 100 % si applica alla parte del prestito che supera i limiti stabiliti nel punto i);
ii) 100 %-vægtningen gælder for den del af lånet, der overstiger grænserne i nr. i).

8, che cerca di introdurre una ponderazione del 20% per i crediti interbancari di
det er således vanskeligt at se begrundel-

3.4.2.1 gli stati membri possono, a loro discrezione, stabilire il coefficiente di ponderazione del rischio a fronte delle esposizioni intragruppo.
3.4.2.1 medlemsstaterne har beføjelse til at fastsætte risikovægtning for koncernintern eksponering.

-- basare la copertura per le posizioni inerenti a cartolarizzazione nel portafoglio di negoziazione sui fattori di ponderazione del rischio semplici che si applicano attualmente al portafoglio bancario.
-- beregningen af securitisationspositionerne i handelsbeholdningen baseres på de eksisterende enkle risikovægte for bankbeholdningen. konsekvenserne af denne ændring